Переводчик Google

Из предыдущей статьи вы узнали об онлайн переводчике Promt Translator. Теперь поговорим о:
Переводчик Google

Сервис для перевода, предложенный Google (_http://www.traaslate.google.com_), дает гораздо больше возможностей по сравнению с переводчиком Promt Translator и более прост в использовании, но, увы, все это в ущерб качеству перевода.

Основные характеристики переводчика перечислены ниже:

  • 51 язык для перевода! Однако не с каждого выбранного языка можно осуществить перевод на другой иностранный язык.
  • Перевод текстов и веб-страниц.
  • Загрузка целого документа для перевода.
  • Качество перевода не всегда хорошее.
  • Поиск с переводом.

Копирайтинг - лучший способ наполнить сайт контентом. переводПереводим текст, веб-страницу или документ

Для осуществления перевода достаточно зайти на указанную страницу и в специальное поле ввести текст, либо указать URL вебстраницы, либо, воспользовавшись ссылкой Загрузите документ, открыть любой документ, сохранённый на вашем компьютере. После этого следует указать, с какого и на какой язык вы переводите. Затем нажмите кнопку Перевести.

Поиск с переводом

Поиск с переводом работает следующим образом: вы вводите любой за­прос на русском языке и указываете язык, на который он будет переведен. В дальнейшем по этому переведенному запросу осуществляется поиск среди страниц указанного вами языка. Результаты поиска будут опять переведены на русский язык.

Так, например, если вы хотите найти на англоязычных страницах описание достопримечательностей Лондона, то в поле Найти введите Достопримеча­тельности Лондона, укажите Искать страницы на английском и нажмите Перевести и найти. Google переведет слова запроса на английский язык и будет искать их на англоязычных сайтах. Результат же будет переведен на русский язык.

Кстати, как я уже писал, с помощью перевода можно получать качественный контент для вашего сайта.

Опубликовано Александр Шихов

Заядлый блоггер, а в будущем преуспевающий интернет бизнесмен

Вливайтесь в общение

1 комментарий

  1. Промпт ничем не хуже Гугла и в нем гораздо больше возможностей, включая форматирование translation memory, и многие другие функции.
    Александр

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *