Быстрые разрешения

Оказалось интересно сравнить между собой увеличенные фрагменты отпечатков векторного образца для тестов качества печати, полученные на принтере HP LaserJet P3015x.
Собственно, наибольший интерес представляли т.н. «быстрые» режимы HP FastRes1200, для которых подразумевается качество, эквивалентное печати в 1200 х 1200 dpi , и высокая производительность, близкая к характерной для 600 dpi . Но принтер позволял распечатать задание под управлением PCL 6 и эмуляции PostScript, к тому же, для PCL 6 были доступны три режима максимального качества ( ProRes1200, ProRes 1200 (132 lpi.), ProRes 1200 (180 lpi .)), так что сканы вертикальных, горизонтальных и диагональных штриховок с шагом 0,3 пт. в разрешении 2400 х 2400 ppi . в оттенках серого были сделаны для каждого из них. Посмотрим, что получилось.

Для сравнения приводим скан отпечатка под управлением драйвера PCL 6 в разрешении 600 х 600 dpi.

Тот же участок отпечатка, полученного при эмуляции PostScript в 600 dpi.
Заметны регулярные узоры, применяемые при создании линий, они же вызывают и снижение разрешения, особенно на диагональных участках.

PCL6 FastRes 1200 – особой разницы с режимом 600 dpi не заметно.

PostScript FastRes 1200 – по сравнению с 600 dpi под управлением того же драйвера: узоры стали мельче, проработка точнее.

PCL ProRes 1200 – заметно выросло разрешение печати по сравнению с PCL FastRes , разница виднее всего на наклонных линиях.
Оцифровки отпечатков полученных под управлением драйвера языка PCL6 в ProRes1200 (132 lpi.) и ProRes1200 (180 lpi .) почти не отличаются между собой и лишь немного, за счет чуть более тонких линий и чистых пропусков между ними, от полученных в ProRes1200.

PCL6 ProRes1200 (132 lpi.)

PCL6 ProRes1200 (180 lpi.)

Результаты, полученные под управлением эмуляции PostScript в режиме ProRes 1200 уступают даже PCL6 600 dpi .—заметна регулярная неоднородность всех линий, из-за чего они выглядят почти разорванными, а пространства между ними загрязняются.
Итоги: режимы FastRes 1200 при печати графики почти не отличаются по развиваемым показателям разрешения от 600 dpi , использовать их стоит разве что для вывода текста. Фактически, по разрешению графики они занимают среднюю позицию между режимами 600 dpi. и «честными» 1200dpi ., намного ближе к первым. Но что важно, они не портят графику из-за работы алгоритмов улучшения проработки символов текста, только это уже неплохо.
Для принтеров семейства HP LaserJet P 3010, наиболее приемлемым является использование драйвера PCL6. Текущая версия эмуляции PostScript работает не только медленнее, но и с заметно худшей точностью.
Читайте также
- Лампа-сканер CZUR Aura Pro – що це таке та навіщо?
[18 августа 2022 г.] – Игорь Шаститко - PrinCube – все сложилось
[23 апреля 2020 г.] – Тимур Ягофаров - Слухи о смерти печати преувеличены
[22 августа 2018 г.] – Тимур Ягофаров - Лазерной печати – 40 лет
[21 июля 2017 г.] – Тимур Ягофаров - Завершится ли эра бумаги?
[22 мая 2017 г.] – Тимур Ягофаров
- Владимир Марчук — все записи блога
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы вы могли писать комментарии
- Подписаться на тип материалов: блог
- Подписаться на обсуждение сообщения
- Подписаться на этот блог
Translation of «rest time» in Russian
Allow rest time, shortened days, reduced class schedule, reduced homework, modified tests as necessary.
Следует предоставлять время отдыха, укороченный день, снижение плотности расписания занятий, уменьшение домашних заданий, модификацию тестов по мере необходимости.
This rest time should be used strategically you sort through all the negative thoughts that you might have.
Это время отдыха должно использоваться стратегически вам сортировать через любые негативные мысли, которые вы могли бы иметь.
At the rest time they are busy with the remonstrance, provocative background supporting.
В остальное время они заняты поддержанием протестного, провоцирующего фона.
If not enough rest time is provided, then there may be no performance improvement at all (5).
Если время отдыха недостаточно, то улучшение производительности может вообще отсутствовать (5).
Train operators shall be provided with the rest time after each trip on their return to the main station.
Машинистам поездов время отдыха предоставляется после каждой поездки по возвращении на главную станцию.
The term «rest time» usually applies to the time between sets within a workout.
Термин «время отдыха«, как правило, относится ко времени между сетами в течение тренировки.
The heart rate is measured during rest time.
Часы также измерят сердце во время отдыха.
If work wins over rest time almost every time, then you’re likely a workaholic with a high tendency to burn out.
Если работа почти всегда переигрывает время отдыха, тогда вы, скорее всего, трудоголик с высоким риском выгорания.
If the aggregated working time has been determined, the employee shall be granted rest time immediately after performance of the work.
Если установлено суммированное рабочее время, время отдыха предоставляется работнику незамедлительно после выполнения работы.
For the entire rest time, the victim needs complete rest.
На все время отдыха пострадавшему необходим полный покой.
The Act regulates also the working and rest time of drivers of motor vehicles and their social guarantees.
Закон также регулирует время работы и время отдыха водителей моторных транспортных средств и их социальные гарантии.
Oscillation time, rest time 0 ~ 60 minutes arbitrarily set
с. Время осцилляции, время отдыха 0 ~ 60 минут произвольно задано
Don’t replace rest time with more exercise.
Не тратьте время отдыха на бОльшее количество тренировок.
July and August is our leaders’ rest time.
Июль и август — время отдыха наших коллег.
The ideal rest time begins after the fall, when the rainy season ends in Singapore.
Идеальное время отдыха начинается после осени, когда в Сингапуре заканчивается сезон дождей.
Students will also have a rest time.
Конечно же, у учащихся также будет свободное время для отдыха.
During the rest time continue pedaling easily.
В течение всего остального времени вы спокойно можете сделать себе перманент.
Few people are having enough rest time.
Сегодня мало кто из людей отводит для отдыха достаточное количество времени.
The law requires mandatory rest time for drivers.
Нормативные акты устанавливают необходимость отдыха для водителей.
Five minutes is good enough rest time.
Пять часов сна достаточно для полноценного отдыха.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
No results found for this meaning.
Suggest an example
Display more examples Suggest an example
Suggestions that contain rest time
Advertising
New: Reverso for Windows
Translate text from any application or website in just one click .
Download for free
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Results: 347 . Exact: 347 . Elapsed time: 157 ms.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Пластыри для рта – от храпа и сонных апноэ,
для глубокого сна, для лучшего насыщения
организма кислородом ночью

Пластырь для рта способствует здоровому носовому дыханию, предотвращает храп и заложенность дыхательных путей, вызванное сном с открытым ртом. Эта простая, но инновационная технология улучшит Ваше самочувствие и качество сна, ведь, как известно, наш организм нуждается в качественном сне не меньше, чем в здоровом питании и физической активности.
В производстве клейкой ленты используются материалы только самого высокого качества, и они подходят даже для самой чувствительной кожи.
Преимущества:
– помогает улучшить качество сна,
– облегчает дыхание через нос,
– способствует эффективному обмену CO2-O2,
– уменьшение храпа,
– защищает от гипервентиляции,
– предотвращает сухость во рту и рост бактерий.
Внимание! Не содержат лекарственных компонентов и не вызывает побочных эффектов.
Количество в упаковке: 60
Размер: 80 мм х 25 мм
Цвет: белый/прозрачный
Материал: силикон
Инструкция по применению:
1.Умойте лицо и очистите губы от любых кремов и других продуктов.
2. Снимите защитную наклейку и аккуратно приложите ее к губам.

3. Нанесите пластырь так, чтобы небольшое отверстие находилось прямо между губ.
4. Аккуратно прижмите пластырь по всей длине.
HP LaserJet 4350 Printer series — Выбор параметров качества печати
HP LaserJet 4350 Printer series — Выбор параметров качества печати
Выбор параметров качества печати
Если требуется повышенное качество печати, можно выбрать нестандартные
параметры.
Варианты разрешения
Оптимальное качество — используйте режим ProRes 1200 для обеспечения
наилучшего качества печати.
Ускоренная печать — используйте режим FastRes 1200 для сложной графики или
для повышения скорости печати.
Нестандартное — используйте этот режим, чтобы задать параметры качества
печати.
Изменение разрешения может привести к изменению форматирования текста.
Чтобы выбрать параметры качества печати на компьютерах под
управлением Windows
1. Откройте драйвер принтера. См. раздел
Изменение параметров задания на печать
2. На вкладке Бумага/Качество выберите необходимое разрешение или параметры
качества печати в раскрывающемся списке Качество печати.
3. Щелкните на кнопке OK.
HP LaserJet 4350 Printer series > Выбор параметров качества печати
- Общие сведения о принтере
- Быстрый доступ к информации о принтере
- Ссылки в руководстве пользователя
- Где получить дополнительные сведения
- Маркировка функций принтера серии HP LaserJet 4250 или 4350
- Дополнительные принадлежности и расходные материалы
- Интерфейсные порты
- Индикаторы дополнительных принадлежностей
- Перемещение принтера
- Устройство панели управления
- Клавиши панели управления
- Индикаторы панели управления
- Печать меню панели управления
- Использование справочной системы принтера
- Изменение параметров панели управления
- Операционная система и компоненты принтера
- Драйверы принтера
- Программное обеспечение для компьютеров Macintosh
- Установка программного обеспечения системы печати
- Удаление программного обеспечения
- Поддерживаемые размеры носителей для печати
- Выбор лотка, используемого для печати
- Общие сведения о порядке лотков
- Настройка работы лотка 1
- Печать в зависимости от типа и формата носителя (блокировка лотков)
- Ручная подача бумаги из лотка 1
- Чтобы выбрать сшиватель в программном обеспечении (Windows)
- Чтобы выбрать сшиватель в программном обеспечении (Mac)
- Чтобы выбрать сшиватель на панели управления
- Загрузка скобок
- Загрузка лотка 1
- Загрузка лотка 2 или дополнительного лотка на 500 листов
- Загрузка дополнительного лотка на 1500 листов
- Печать с выводом документа в верхний (стандартный) выводной отсек
- Печать с выводом документа в задний выводной отсек
- Печать с использованием укладчика или сшивателя/укладчика
- Ориентация бумаги после установки сшивателя
- Загрузка конвертов в лоток 1
- Автоматическая подача конвертов (дополнительный податчик конвертов)
- Установка дополнительного податчика конвертов
- Отключение дополнительного податчика конвертов
- Загрузка конвертов в дополнительный податчик конвертов
- Печать на этикетках
- Печать на прозрачной пленке
- Печать на фирменных бланках, перфорированной бумаге и на печатных бланках (односторонняя)
- Печать на бумаге со специальной обработкой
- Печать на малоформатной бумаге, бумаге нестандартного формата и бумаге высокой плотности
- Задание нестандартного формата бумаги
- Правила двусторонней печати
- Ориентация бумаги для двусторонней печати
- Варианты раскладки для двусторонней печати
- Чтобы выполнить двустороннюю печать с помощью дополнительного устройства для двусторонней печати
- Двусторонняя печать вручную
- Изменение параметров задания на печать
- Изменение параметров по умолчанию
- Печать водяных знаков
- Печать нескольких страниц на одном листе бумаги
- Установка нестандартного формата бумаги
- Работа в режиме EconoMode (черновая печать)
- Выбор параметров качества печати
- Использование функций уменьшения и увеличения
- Выбор источника подачи бумаги
- Печать обложки, другой первой или последней страницы или пустой страницы
- Быстрое копирование задания
- Удаление задания быстрого копирования
- Задание корректуры и остановки
- Удаление хранимого задания
- Печать персонального задания
- Удаление персонального задания
- Хранение задания печати
- Использование встроенного Web-сервера
- Запуск встроенного Web-сервера
- Вкладка «Информация»
- Вкладка «Параметры»
- Вкладка «Сеть»
- Другие ссылки
- Поддерживаемые операционные системы
- Поддерживаемые браузеры
- Запуск и работа приложения «Панель инструментов HP»
- Вкладка «Состояние»
- Вкладка «Устранение неисправностей»
- Вкладка «Предупреждения»
- Вкладка «Документация»
- Окно «Настройка устройств»
- Ссылки панели инструментов
- Другие ссылки
- Чтобы удалить панель инструментов HP с помощью значка на рабочем столе Windows
- Чтобы удалить панель инструментов HP с помощью средства установки и удаления программ на панели упра
- Модуль расширения программного обеспечения HP Web Jetadmin
- Утилита настройки
- Настройка даты и времени
- Карта меню
- Страница конфигурации
- Страница состояния расходных материалов
- Список шрифтов PS или РCL
- Картриджи HP
- Картриджи других производителей
- Идентификация картриджа
- Хранение картриджа
- Срок службы картриджа
- Проверка уровня расхода
- В картридже мало тонера, или он пуст
- Очистка принтера изнутри
- Очистка термоэлемента
- Сброс счетчика набора для обслуживания
- Удаление и замена сшивателя
- Схема устранения неполадок
- 1 На дисплее панели управления появилось сообщение ГОТОВ?
- 2 Удается ли напечатать страницу конфигурации?
- 3 Удается ли выполнить печать из приложения?
- 4 Печатается ли задание надлежащим образом?
- 5 Правильно ли принтер выбирает лотки и принадлежности для работы с бумагой?
- Места возникновения замятий
- Устранение замятий в области верхней крышки и картриджей
- Удаление замятий из дополнительного устройства подачи конвертов
- Устранение замятий в лотках
- Устранение замятий из дополнительного модуля двусторонней печати
- Устранение замятий в области вывода бумаги
- Устранение замятия в области термоэлемента
- Устранение замятий в дополнительном модуле укладчика или сшивателя/укладчика
- Устранение повторных замятий
- Использование интерактивной справочной системы принтера
- Действия для сообщений, остающихся на дисплее
- индикаторы дополнительных устройств
- Замена дополнительных устройств и их компонентов
- Контрольный список качества печати
- Примеры дефектов изображений
- Светлая печать (частичное заполнение страницы)
- Светлая печать (полное заполнение страницы)
- Крапинки
- Пропадание знаков
- Линии
- Серый фон
- Размазывание тонера
- Лишний тонер
- Повторяющиеся дефекты
- Повтор изображения
- Деформированные символы
- Перекос страницы
- Скручивание или неровность
- Замятия и складки
- Вертикальные белые линии
- Следы шестеренок
- Белые пятна на черном фоне
- Разрозненные линии
- Смазанная печать
- Случайное повторение изображения
- Общие проблемы
- Особые ошибки
- Заказ запасных деталей, дополнительных принадлежностей и расходных материалов
- Заказ непосредственно в компании HP
- Заказ через сервисные центры и службы поддержки
- Заказ с помощью встроенного Web-сервера (для принтеров, подключенных к сети)
- Заказ напрямую с помощью программного обеспечения Панель инструментов HP (для принтеров, подключенны
- Дополнительные принадлежности для управления бумагой
- Картриджи
- Наборы для обслуживания
- Память
- Кабели и интерфейсы
- Носитель для печати
- Меню «Получить задание»
- Меню «Информация»
- Меню «Обработка бумаги»
- Меню «Конфигурация устройства»
- Подменю «Печать»
- Подменю «Качество печати»
- Подменю «Установка системы»
- Подменю «Сшиватель/укладчик»
- Подменю «Ввод/вывод»
- Подменю «Сброс»
- Физические параметры принтера серии HP LaserJet 4250 или 4350
- Требования к электропитанию
- Акустическая эмиссия
- Рабочая среда
- Технические требования к бумаге
- Условия печати и хранения бумаги
- Конверты
- Этикетки
- Прозрачные пленки
- Обзор
- Память принтера
- Установка памяти в принтер
- Установка карты CompactFlash
- Проверка правильности установки модулей DIMMs или карт CompactFlash
- Установка карт EIO или запоминающих устройств
- Удаление платы EIO или запоминающего устройства (дополнительного жесткого диска)
- Общие сведения о синтаксисе команд PCL 6 и PCL 5e для принтера
- Комбинация escape-последовательностей
- Использование escape-последовательностей
- Выбор шрифтов PCL 6 и PCL 5
- Распространенные команды PCL 6 и PCL 5 принтера
- Введение
- Регламентации FCC
- Программа Environmental Product Stewardship (экологической чистоты изделия)
- Защита окружающей среды
- Образование озона
- Потребление электроэнергии
- Расходные материалы HP LaserJet
- Таблица безопасности материалов
- Дополнительные сведения
- Laser safety statement
- Canadian DOC statement
- Japanese VCCI statement
- Korean EMI statement
- Finnish laser statement
- Заявление Hewlett-Packard об ограниченной гарантии
- Картридж Ограниченная гарантия
- Возможность поддержки и обслуживания
- Соглашения об обслуживании HP
- Соглашения об обслуживании на месте
- Использование Службы срочной замены HP
- Чтобы упаковать принтер
- Быстрый доступ к информации о принтере