Копирование и перевод текста с фотографий на iPhone или iPad
Вы можете использовать функцию «Сканер текста» для копирования текста на фотографиях или видео, перевода языков, звонков и многого другого.
Использование функции «Сканер текста» для получения информации с фотографий, видео и изображений
Функция «Сканер текста» распознает информацию на ваших фотографиях, видео и изображениях, которые вы найдете в Интернете. Это означает, что вы можете позвонить, отправить электронное письмо или посмотреть маршрут одним касанием. Кроме того, функцию «Сканер текста» можно применять в приложении «Камера», а также при использовании камеры в таких приложениях, как «Заметки» и «Напоминания». Наведите камеру на фотографию или изображение с текстом, затем нажмите кнопку «Сканер текста» . Чтобы включить функцию «Сканер текста» для всех поддерживаемых языков:
- Откройте приложение «Настройки».
- Выберите «Основные».
- Нажмите «Язык и регион», затем включите функцию «Сканер текста».
Для использования функции «Сканер текста» требуется iPhone XS, iPhone XR и более поздних моделей с ОС iOS 15 или более поздней версии.
Функция «Сканер текста» также доступна на iPad Pro (12,9 дюйма, 3-го поколения) и более поздних моделей, iPad Pro (11 дюймов, все модели), iPad Air (3-го поколения) и более поздних моделей, iPad (8-го поколения) и более поздних моделей и iPad mini (5-го поколения) и более поздних моделей с ОС iPadOS 15.1 или более поздней версии.
Чтобы использовать функцию «Сканер текста» для видео, требуется iOS 16 или более поздняя версия или iPadOS 16 или более поздняя версия.

Копирование текста с фотографии, видео или изображения
- Откройте приложение «Фото» и выберите фотографию или видео либо найдите изображение в Интернете.
- Нажмите и удерживайте слово и переместите точки захвата, чтобы скорректировать выбор. Если текст находится в видео, сначала приостановите видео.
- Нажмите «Скопировать». Чтобы выделить весь текст на фотографии, нажмите «Выбрать все».
После копирования текст можно вставить в другое приложение или поделиться им с кем-нибудь. Чтобы выделить весь текст на фотографии или изображении, выберите фотографию или изображение, затем нажмите кнопку «Сканер текста» в нижнем правом углу фотографии.
В iOS 16 и более поздних версиях вы также можете изолировать объект фотографии и скопировать ее или поделиться ею через такие приложения, как «Сообщения» или «Почта».
![]()

Совершение вызова или отправка электронного письма
- Откройте фотографию или видео либо выберите изображение в Интернете. Если текст находится в видео, сначала приостановите видео.
- Нажмите кнопку «Сканер текста» .
- Нажмите на номер телефона или адрес электронной почты, чтобы позвонить или отправить электронное письмо. В зависимости от фотографии, изображения или веб-сайта может отображаться вариант Make a FaceTime call (Совершить вызов FaceTime) или «Добавить в Контакты».
![]()

Перевод текста с фотографии, видео или изображения
- Откройте фотографию или видео либо выберите изображение в Интернете. Если текст находится в видео, сначала приостановите видео.
- Нажмите кнопку «Сканер текста» .
- Нажмите «Перевести». Возможно, потребуется нажать «Продолжить», затем выбрать язык для перевода или нажать «Сменить язык».
![]()

Поиск с помощью текста из изображений
- Откройте фотографию или видео либо выберите изображение в Интернете.
- Нажмите и удерживайте слово и переместите точки захвата, чтобы скорректировать выбор. Если текст находится в видео, сначала приостановите видео.
- Нажмите «Найти».
Если нажать «Найти» и выбрать только одно слово, появится словарь. Если выбрать несколько слов, отобразятся предложенные Siri веб-сайты и другие ресурсы по теме.
Как быстро скопировать текст с картинки на iOS 17, Windows или Mac
«У меня есть отсканированный документ, который сохранен как изображение, как я могу извлечь из него текст?» Есть много причин, по которым вам нужно извлечь текст из изображения, но хорошая новость заключается в том, что доступно множество инструментов, позволяющих делать это как на смартфоне, так и на компьютере. В этом руководстве будет определен самый простой способ выполнить работу на iOS 17, Windows и Mac, а также подробно продемонстрируется рабочий процесс.

- Часть 1: Как скопировать текст с изображения на iOS 17
- Часть 2. Как извлечь текст из изображения в Windows/Mac с помощью Word
- Часть 3: Как скопировать текст с картинки онлайн бесплатно
- Часть 4. Часто задаваемые вопросы о копировании текста с изображения
Часть 1: Как скопировать текст с изображения на iOS 17
Apple регулярно выпускает обновления для пользователей iPhone. Например, в последней версии iOS 17 появилось несколько новых функций. Один из них, Live Text, использует искусственный интеллект для анализа содержимого изображения. Это означает, что вы можете копировать текст с картинки на iOS 17 без дополнительных приложений.

Откройте приложение «Фотографии» на главном экране, когда вам нужно извлечь текст из изображения. Найдите нужное изображение и откройте его.
Нажмите и удерживайте первое слово, которое вы хотите извлечь, пока не увидите инструмент выделения, представляющий собой два синих индикатора. Затем перетащите индикаторы, чтобы выбрать все необходимое содержимое.
Функции : чтобы извлечь весь текст из изображения, коснитесь Выбрать все для инструмента выделения.
Затем нажмите Копировать возможность скопировать текст в буфер обмена. Теперь вы можете вставить текст в любое место или приложение на вашем iPhone. Например, откройте приложение «Заметки», создайте новую заметку, нажмите пустую область и коснитесь Вставить вставить текст. Вы также можете отправить текст в виде сообщения, электронной почты и т. д.
Внимание : функция Live Text также доступна в macOS Sonoma. На данный момент он работает только в Safari, «Фото», встроенном инструменте создания снимков экрана и «Быстрый просмотр».
Часть 2. Как извлечь текст из изображения в Windows/Mac с помощью Word
Microsoft Office Word может преобразовывать изображение в документ PDF, а затем косвенно извлекать текст из изображения. Хотя этот способ немного сложен, это хороший выбор для выполнения этой работы, если он уже установлен на вашем ПК или Mac.
Запустите Word и создайте новый документ. Перейдите на вкладку «Вставка» и нажмите кнопку Картинки вариант в Иллюстрации группа. Найдите и выберите целевое изображение в окне проводника и откройте его.

Для повышения точности лучше отредактировать картинку перед конвертацией:
Во-первых, выберите изображение, перейдите к Дизайн инструментов для работы с изображениями на верхней ленте и выберите урожай инструмент. Затем удалите ненужную область.
Если изображение выглядит темным, следует увеличить яркость. Также зайдите в Дизайн инструментов для работы с изображениями вкладку и выберите исправления инструмента в Регулировать группа. Затем выберите более яркий.
Кроме того, вы можете увеличить изображение, чтобы текст был понятен. Выберите изображение и увеличьте его с помощью элементов управления на краях. Если изображение становится размытым, отмените изменения, нажав кнопку Ctrl или Cmd + Z клавиши на вашей клавиатуре.
Теперь конвертируйте изображение в PDF. Перейти к Файл меню и выберите Сохранить как . Выберите папку для сохранения документа, оставьте имя файла, обязательно выберите PDF из Сохранить как тип вариант и подтвердите его.
Далее перейдите к Файл меню и выберите Откройте . Найдите и выберите документ PDF и откройте его в Word. Затем вы получите окно с предупреждением. Нажмите на OK кнопку на поле, чтобы преобразовать PDF в редактируемый Word.

Когда это будет сделано, текст на изображении будет успешно захвачен. Вообще говоря, Word сохраняет формат и настройки абзаца. Однако результат определяется состоянием вашего изображения.
Внимание : чтобы повысить вероятность успеха, во время фотосъемки следует класть бумагу или книгу как можно ровнее.
- Простые способы удаления водяных знаков в Word с одной страницы или всех страниц
- 4 супер простых способа бесплатно восстановить поврежденный файл Word DOC / DOCX
Рекомендовать: лучший способ конвертировать изображение в Word/PDF

Если вам не нравится преобразовывать изображение в PDF или документ с помощью Word, Бесплатный конвертер слов в формат JPG от Aiseesoft хорошее решение. Он полностью работает онлайн, поэтому вам не нужно устанавливать на диск никакого дополнительного программного обеспечения. В отличие от других онлайн-приложений, оно не требует оплаты и не имеет ограничений.
- Конвертируйте изображения в PDF, PPT, Word или Excel онлайн.
- Бесплатный и простой в использовании.
- Поддержка всех популярных форматов изображений, таких как JPG, PNG и т. д.
- Повысьте качество изображения при конвертации онлайн.
Часть 3: Как скопировать текст с картинки онлайн бесплатно
Еще один способ получить текст с изображения — это онлайн-приложения. Для этой задачи доступно несколько веб-приложений, но большинство из них не бесплатны. К счастью, Online-convert предоставляет бесплатный инструмент. Конечно, у него также есть ограничение на размер файла. Если вы не возражаете, попробуйте выполнить следующие действия.
Посетите https://www.online-convert.com/ocr/image-to-text в своем браузере, когда вам нужно скопировать слова с картинки.

Нажмите Выберите Файл и загрузите изображение или изображения с жесткого диска. Или загрузите изображения из URL-адреса, вашего Dropbox или Google Диска. Максимальный размер файла составляет 50 МБ за раз.

После загрузки изображения нажмите кнопку Start кнопку, чтобы начать извлечение текста из изображения в режиме онлайн. Дождитесь окончания процесса и нажмите кнопку Скачать кнопку, чтобы получить результат. Файл будет сохранен как текст. Если вы конвертируете несколько изображений, нажмите кнопку Скачать ZIP-файл кнопку, чтобы получить их все одновременно.

Внимание : Согласно нашим исследованиям, онлайн-приложение в большинстве случаев может копировать текст с изображений. Однако точность не очень хорошая. Таким образом, это просто бесплатный способ сделать работу.
Часть 4. Часто задаваемые вопросы о копировании текста с изображения
Могу ли я скопировать текст с изображения в PowerPoint?
Нет, PowerPoint не включает эту функциональность. Если вы собираетесь извлечь текст из изображения, вы можете открыть изображение в OneNote и выбрать Копировать текст с картинки возможность сохранить текст в буфер обмена. Затем откройте PowerPoint и вставьте текст.
OCR — это сокращение от «Оптическое распознавание символов». Это называется распознаванием текста. Программа OCR может извлекать текст, слова и символы из отсканированных документов, изображений с камеры и PDF-файлов, содержащих только изображения. Например, функция Live Text в iOS 17 использует технологию OCR для распознавания текста.
Почему я не могу преобразовать изображение в текст?
Чтобы успешно преобразовать изображение в текст, у вас должно быть четкое изображение. Кроме того, вам также понадобится мощный инструмент, способный распознавать и извлекать текст из изображения, например MS Word.
Теперь вы должны понимать, как читать текст с изображения на iPhone, Windows и Mac. Встроенная функция Live Text — это самый простой способ выполнить работу на iOS 17 или более поздней версии. Если вы собираетесь преобразовать изображение в текст с помощью компьютера, MS Word — хороший выбор. Чтобы просто преобразовать изображение в Word, Aiseesoft Free JPG Word Converter может удовлетворить ваши потребности. Больше вопросов? Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, оставив сообщение ниже.
Что вы думаете об этом посте.
Рейтинг: 4.9 / 5 (на основе голосов 324) Подпишитесь на нас в
Более Чтение
![]()
Оставьте свой комментарий и присоединяйтесь к нашему обсуждению
Редактировать изображение и GIF

Видео конвертер Ultimate
Video Converter Ultimate — отличный видео конвертер, редактор и энхансер для преобразования, улучшения и редактирования видео и музыки в 1000 и более форматах.
как скопировать текст с фотографии в Word??
как скопировать текст с фотографии в ворд ?? вот например открыл фото. сфоткал страницу книги, закачал фото на комп. и как теперь можно этот текст с фото скопировать там в ворд например, через какую прогу?!
Лучший ответ
это тебе нужна прога распознаваня текста — самая распространенная ето finereader
Остальные ответы
отсканированный текст я открывала через Point,выделить все и вставить в Word
выделяешь, правой кнопкой нажимаешь, копировать, вставляешь на страницу word
фаня ридер тебе в помощь.
согласна я Мфт-уникальным лодырем. 3 минуты, если не меньше, в конце сохранить в ворде
https://youtu.be/GaN3gNFTWKI Ну очень подробная инструкция! ! и бесплатная!
без программ неа
Похожие вопросы
Ваш браузер устарел
Мы постоянно добавляем новый функционал в основной интерфейс проекта. К сожалению, старые браузеры не в состоянии качественно работать с современными программными продуктами. Для корректной работы используйте последние версии браузеров Chrome, Mozilla Firefox, Opera, Microsoft Edge или установите браузер Atom.
Использование средства чтения с экрана для преобразования изображений в текст в приложении Microsoft 365
Эта статья предназначена для людей с нарушениями зрения или когнитивных функций, использующих программы чтения с экрана, такие как WindowsЭкранный диктор, JAWS или NVDA, с продуктами Microsoft 365. Эта статья входит в набор содержимого поддержки средства чтения с экрана Microsoft 365, где содержатся дополнительные сведения о специальных возможностях в наших приложениях. Чтобы получить справку общего характера, посетите службу поддержки Майкрософт.
Используйте Приложение Microsoft 365 с VoiceOver, встроенного в iOS средства чтения с экрана, чтобы сфотографировать элемент с текстом и извлечь фрагмент текста из рисунка. Затем текст можно использовать в другом месте. Вы также узнаете, как извлечь текст из существующего рисунка.
- Новые возможности Microsoft 365 становятся доступны подписчикам Microsoft 365 по мере выхода, поэтому в вашем приложении эти возможности пока могут отсутствовать. Чтобы узнать о том, как можно быстрее получать новые возможности, станьте участником программы предварительной оценки Office.
- В этой статье предполагается, что вы используете VoiceOver — средство чтения с экрана, встроенное в iOS. Дополнительные сведения об использовании VoiceOver см. на странице Универсальный доступ в продуктах Apple.
- Чтобы сфотографировать Приложение Microsoft 365, необходимо разрешить приложению доступ к камере. Это можно сделать в параметрах Приложение Microsoft 365.
Преобразование изображения в текст
Вы можете использовать Приложение Microsoft 365, чтобы сфотографировать доску или любой другой объект с текстом, извлечь текст, вставить его, например, в заметку или PowerPoint слайд и заставить VoiceOver прочитать текст. Кроме того, можно использовать существующее изображение из фото, например.
Вы также можете поделиться извлеченным текстом непосредственно из приложения или сохранить его в файлах для последующего использования.
- В Приложение Microsoft 365 коснитесь нижней части экрана четырьмя пальцами. Фокус перемещается на панель навигации в нижней части экрана. Вы услышите фразу «Действия, вкладка».
- Дважды коснитесь экрана. Откроется вкладка Действия с доступными параметрами.
- Проводите пальцем вправо, пока не услышите сообщение «Изображение в текст», а затем дважды коснитесь экрана. Активируется режим камеры. Фокус находится на кнопке захвата изображения.
- При необходимости, чтобы изменить язык извлекаемого текста, проводите пальцем влево, пока не услышите фразу «Язык текста для извлечения», а затем на выбранном языке, а затем дважды коснитесь экрана. Проводите пальцем вправо, пока не услышите нужный язык, а затем дважды коснитесь экрана.
- Выполните одно из указанных ниже действий.
- Чтобы сделать снимок с помощью камеры устройства, наведите камеру на текст, который нужно записать, а затем дважды коснитесь экрана.
- Чтобы выбрать сохраненное изображение, проводите пальцем вправо, пока не услышите фразу «Выбрать фотографию из библиотеки», а затем дважды коснитесь экрана. Откроется приложение «Фотографии «. Перейдите к изображению, а затем дважды коснитесь экрана, чтобы выбрать его.
- Прозвучит фраза «Верхний левый угол». Теперь вы можете обрезать изображение, если это необходимо, чтобы отобразить только текст на изображении. Проводите пальцем вправо, пока не найдете нужный маркер обрезки, затем дважды коснитесь экрана и удерживайте его, а затем проведите пальцем, чтобы настроить область обрезки. Возможно, вам потребуется кто-то, кто поможет вам в этом шаге.
- По завершении проводите пальцем вправо, пока не услышите сообщение «Подтвердить», а затем дважды коснитесь экрана. Приложение Microsoft 365 начинает обрабатывать изображение.
- После извлечения текста вы услышите звуковой сигнал и первую строку извлеченного текста. Чтобы прочитать весь текст, проведите пальцем вправо.
- Выполните одно из указанных ниже действий.
- Чтобы скопировать текст, проводите пальцем вправо, пока не услышите фразу «Копировать текст», а затем дважды коснитесь экрана. Вы услышите сообщение «Текст скопирован». Теперь вы можете вставить и изменить текст, в котором вы хотите его использовать, например в сообщении электронной почты, заметке или PowerPoint слайде.
- Чтобы предоставить общий доступ к тексту непосредственно из приложения, например в Microsoft Teams, проводите пальцем вправо, пока не услышите фразу «Общий доступ», а затем дважды коснитесь экрана. Проводите пальцем вправо, пока не услышите название приложения, в котором вы хотите поделиться текстом, а затем дважды коснитесь экрана. Теперь вы можете вставлять и редактировать текст, заполнять получателей и отправлять сообщение.
- Если вы хотите сохранить извлеченный текст, проводите пальцем вправо, пока не услышите «Поделиться», а затем дважды коснитесь экрана. Проводите пальцем вправо, пока не услышите фразу «Сохранить в файлы», а затем дважды коснитесь экрана. Проводите пальцем влево, пока не найдете нужное место сохранения, а затем дважды коснитесь экрана, чтобы выбрать его. Проводите пальцем влево, пока не услышите сообщение «Сохранить», а затем дважды коснитесь экрана.
- Чтобы выйти из текстового представления, коснитесь верхней части экрана четырьмя пальцами. Вы услышите фразу «Закрыть, кнопка». Дважды коснитесь экрана. Вы услышите сообщение «Оповещение, отменить текст?» Проводите пальцем вправо, пока не услышите сообщение «Да», а затем дважды коснитесь экрана. Фокус возвращается в режим камеры.
- Чтобы вернуться на вкладку Действия, коснитесь верхней части экрана четырьмя пальцами. Прозвучит фраза «Отменить, кнопка». Дважды коснитесь экрана.
Дополнительные сведения
Используйте Приложение Microsoft 365 с TalkBack, встроенного в Android средства чтения с экрана, чтобы сфотографировать элемент с текстом и извлечь фрагмент текста из рисунка. Затем текст можно использовать в другом месте. Вы также узнаете, как извлечь текст из существующего рисунка.
- Новые возможности Microsoft 365 становятся доступны подписчикам Microsoft 365 по мере выхода, поэтому в вашем приложении эти возможности пока могут отсутствовать. Чтобы узнать о том, как можно быстрее получать новые возможности, станьте участником программы предварительной оценки Office.
- В этой статье предполагается, что вы используете TalkBack — средство чтения с экрана, встроенное в Android. Дополнительные сведения об использовании TalkBack см. на странице Специальные возможности в Android.
- Чтобы сфотографировать Приложение Microsoft 365, необходимо разрешить приложению доступ к камере. Это можно сделать в параметрах Приложение Microsoft 365.
Преобразование изображения в текст
Вы можете использовать Приложение Microsoft 365, чтобы сфотографировать доску или любой другой объект с текстом, извлечь текст, вставить его, например, в заметку или PowerPoint слайд, а также заставить TalkBack прочитать текст. Кроме того, можно использовать существующее изображение из фото, например.
Вы также можете поделиться извлеченным текстом непосредственно из приложения или, если вы вошли в учетную запись Microsoft, вы можете отправить текст вOneDrive для последующего использования.
- В Приложение Microsoft 365 проводите пальцем по правому нижнему углу экрана, пока не услышите фразу «Приложения, кнопка», а затем дважды коснитесь экрана. Откроется меню приложений.
- Проводите пальцем влево или вправо, пока не услышите фразу «Изображение в текст», а затем дважды коснитесь экрана. Активируется режим камеры. Если вам будет предложено разрешить приложению делать снимки и записывать видео, проводите пальцем вправо, пока не услышите фразу «Разрешить», а затем дважды коснитесь экрана.
- При необходимости, чтобы изменить язык извлекаемого текста, проводите пальцем влево или вправо, пока не услышите фразу «Кнопка выбора языка», за которой следует выбранный язык, а затем дважды коснитесь экрана. Проводите пальцем вправо, пока не услышите нужный язык, а затем дважды коснитесь экрана.
- Выполните одно из указанных ниже действий.
- Чтобы сделать снимок с помощью камеры устройства, наведите камеру на текст, который вы хотите записать, проводите пальцем вправо, пока не услышите фразу «Захват», а затем дважды коснитесь экрана.
- Чтобы выбрать сохраненное изображение, проводите пальцем вправо, пока не услышите сообщение «Импорт, кнопка», а затем дважды коснитесь экрана. Откроется приложение для сохраненных изображений. Вам может быть предложено разрешить приложению доступ к изображениям. Перейдите к изображению, а затем дважды коснитесь экрана, чтобы выбрать его.
- Вы услышите фразу «Перезадать, кнопка». При необходимости теперь можно обрезать рисунок, чтобы отобразить только текст. Чтобы обрезать рисунок, необходимо отключить TalkBack, поэтому вам может потребоваться кто-то, кто поможет вам с этим шагом. Чтобы настроить границы рисунка, потяните маркеры обрезки. По завершении проводите пальцем вправо, пока не услышите фразу «Продолжить, кнопка, подтвердите», а затем дважды коснитесь экрана. Приложение Microsoft 365 начинает обрабатывать изображение.
- После извлечения текста TalkBack считывает его. Чтобы TalkBack повторил текст, проведите пальцем влево.
- Выполните одно из указанных ниже действий.
- Чтобы скопировать текст, проводите пальцем вправо, пока не услышите фразу «Копировать текст», а затем дважды коснитесь экрана. Вы услышите сообщение «Текст скопирован». Теперь вы можете вставить и изменить текст, в котором вы хотите его использовать, например сообщение электронной почты, заметку или PowerPoint слайд.
- Чтобы предоставить общий доступ к тексту непосредственно из приложения, например в Microsoft Teams, проводите пальцем вправо, пока не услышите фразу «Общий доступ», а затем дважды коснитесь экрана. Проводите пальцем вправо, пока не услышите название приложения, в котором вы хотите поделиться текстом, а затем дважды коснитесь экрана. Теперь вы можете вставлять и редактировать текст, заполнять получателей и отправлять сообщение.
- Чтобы отправить текст вOneDrive, проводите пальцем вправо, пока не услышите сообщение «Поделиться», а затем дважды коснитесь экрана. Проводите пальцем вправо, пока не услышите «OneDrive «, а затем дважды коснитесь экрана. Перейдите в папку, в которую нужно отправить текст, а затем дважды коснитесь экрана. Проводите пальцем влево, пока не услышите сообщение «Отправить», а затем дважды коснитесь экрана.
- Чтобы выйти из текстового представления, проведите пальцем вниз и влево. Вы услышите фразу «Диалоговое окно, завершите этот сеанс?» Проводите пальцем вправо, пока не услышите сообщение «Да», а затем дважды коснитесь экрана. Фокус возвращается в режим камеры.
- Чтобы выйти из режима камеры, проведите пальцем вниз и влево.
См. также
Техническая поддержка пользователей с ограниченными возможностями
Корпорация Майкрософт стремится к тому, чтобы все наши клиенты получали наилучшие продукты и обслуживание. Если у вас ограниченные возможности или вас интересуют вопросы, связанные со специальными возможностями, обратитесь в службу Microsoft Disability Answer Desk для получения технической поддержки. Специалисты Microsoft Disability Answer Desk знакомы со многими популярными специальными возможностями и могут оказывать поддержку на английском, испанском, французском языках, а также на американском жестовом языке. Перейдите на сайт Microsoft Disability Answer Desk, чтобы узнать контактные сведения для вашего региона.
Если вы представитель государственного учреждения или коммерческой организации, обратитесь в службу Disability Answer Desk для предприятий.