Изменение языка ввода по умолчанию в Windows
Excel для Microsoft 365 Word для Microsoft 365 Outlook для Microsoft 365 PowerPoint для Microsoft 365 Access для Microsoft 365 OneNote для Microsoft 365 Классический клиент Project Online Publisher для Microsoft 365 Visio, план 2 Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Access 2021 Project профессиональный 2021 Project стандартный 2021 Publisher 2021 Visio профессиональный 2021 Visio стандартный 2021 Office 2021 OneNote 2021 Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Access 2019 Project профессиональный 2019 Project стандартный 2019 Publisher 2019 Visio профессиональный 2019 Visio стандартный 2019 Office 2019 Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Access 2016 OneNote 2016 Project профессиональный 2016 Project стандартный 2016 Publisher 2016 Visio профессиональный 2016 Visio стандартный 2016 Office 2016 Word 2013 Outlook 2013 Access 2013 OneNote 2013 Project профессиональный 2013 Project стандартный 2013 Publisher 2013 Visio профессиональный 2013 Visio 2013 Office 2013 Excel 2010 Word 2010 Outlook 2010 PowerPoint 2010 Access 2010 OneNote 2010 Project 2010 Project стандартный 2010 Publisher 2010 Visio 2010 Visio стандартный 2010 Office 2010 Excel 2007 Word 2007 Outlook 2007 PowerPoint 2007 Access 2007 OneNote 2007 Project 2007 Project стандартный 2007 Publisher 2007 Visio 2007 Visio стандартный 2007 InfoPath 2010 InfoPath 2013 Еще. Меньше
Язык, используемый по умолчанию для приложений Office, совпадает со стандартным языком ввода в операционной системе Windows. Например, если по умолчанию в Windows используется русский язык, то он будет языком Office.
- Чтобы работать с несколькими языками в приложениях Office, обычно не требуется менять стандартный язык ввода Windows. Чаще всего для этого нужно выполнить одно из следующих действий:
- Если у вас возникли проблемы и вы не уверены, что хотите изменять язык в Windows, прежде всего прочтите статью Устранение неполадок с проверкой орфографии и грамматики в разных языках.
- Добавление языка в Office или изменение языка интерфейса, справки и всплывающих подсказок
- Изменение языка проверки правописания
- Переключение языка раскладки клавиатуры
Если у вас есть подписка на Microsoft 365 для семьи или персональный или одна покупка Office 2016 и вы хотите окончательно изменить язык установки Office, см. раздел «Выбор или изменение языка установки Office » для другого варианта.
Изменение языка ввода по умолчанию для Windows
В Windows 10 и Windows 8 (относится к Office 2007, 2010, 2013 и 2016)
- В меню Пуск откройте панель управления.
- В разделе Часы, язык и регион нажмите Изменение способа ввода.
Примечание: Если вы не видите раздел Часы, язык и регион, щелкните Категория в меню Просмотр по в верхней части страницы.
В Windows 7 (относится к Office 2007, 2010, 2013 и 2016)
- Нажмите кнопку Пуск и выберите Панель управления.
- В разделе Часы, язык и регион нажмите кнопку Смена клавиатуры или других способов ввода.
Примечание: Если вы не видите раздел Часы, язык и регион, щелкните Категория в меню Просмотр по в верхней части страницы.
В Windows Vista (относится к Office 2007 и 2010)
- Нажмите кнопку Пуск и выберите Панель управления.
- В разделе Часы, язык и регион нажмите кнопку Смена клавиатуры или других способов ввода.
Примечание: В классическом виде дважды щелкните пункт Язык и региональные стандарты, а затем перейдите на вкладку Языки и клавиатуры.
Примечание: Выбранный язык по умолчанию применяется ко всем приложениям на компьютере, использующим этот параметр, включая программы других производителей.
В Windows XP (относится к Office 2007 и 2010)
- Нажмите кнопку Пуск и выберите Параметры >Панель управления.
- Выберите категорию Дата, время, язык и региональные стандарты и щелкните значок Язык и региональные стандарты.
Примечание: В классическом виде дважды щелкните значок Язык и региональные стандарты.
Примечание: Выбранный язык по умолчанию применяется ко всем приложениям на компьютере, использующим этот параметр, включая программы других производителей.
Изменение раскладки клавиатуры
В этой статье описано изменение раскладки клавиатур Майкрософт, указанных в разделе «Информация в данной статье применима к».
Клавиатуру можно настроить для другого языка или раскладки, например канадской многоязычной, испанской или раскладки США по Двораку. Вместе с системой Microsoft Windows устанавливается большой набор раскладок клавиатуры.
Как правило, настраивать раскладку клавиатуры в Windows приходится для того, чтобы обеспечить соответствие используемой клавиатуре. При выборе другой раскладки имейте в виду, что символы на клавиатуре могут не совпадать с теми, которые отображаются на экране.
Дополнительная информация
Чтобы настроить клавиатуру для другого языка или раскладки, воспользуйтесь способом, соответствующим версии операционной системы Windows.
Примечание. В описании этих способов в качестве примера используется канадская раскладка клавиатуры для французского языка.
Windows 7 или Windows Vista
- Нажмите кнопку Пуск, в поле Начать поиск введите команду intl.cpl и нажмите клавишу ВВОД.
- На вкладке Клавиатура и языки нажмите кнопку Изменить клавиатуру.
- Нажмите кнопку Добавить.
- Разверните нужный язык, например «Французский (Канада)».
- Разверните список раскладок, установите флажок Канадская французская и нажмите кнопку OK.
- В разделе параметров выберите элемент Просмотр раскладки, чтобы сравнить ее с клавиатурой.
- В списке Язык ввода по умолчанию выберите пункт Французский (Канада) — Канадская французская и нажмите кнопку ОК два раза.
Windows XP
- Нажмите кнопку Пуск, введите команду intl.cpl в поле Выполнить и нажмите клавишу ВВОД.
- На вкладке Языки нажмите кнопку Подробнее.
- В разделе «Установленные службы» нажмите кнопку Добавить.
- В списке Язык ввода выберите нужный язык, например Французский (Канада).
- В списке Раскладка клавиатуры или метод ввода (IME) выберите пункт Канадская (французская) и нажмите кнопку ОК.
- В списке Выберите один из установленных языков ввода, который будет использоваться при загрузке компьютера, выберите пункт Французский (Канада) — Канадская французская и нажмите кнопку ОК.
- В диалоговом окне Язык и региональные стандарты нажмите кнопку ОК.
Проверка соответствия выбранной раскладки и клавиатуры
Windows 7 или Windows Vista
- Нажмите кнопку «Пуск», в поле Начать поиск введите команду osk и нажмите клавишу ВВОД.
- Сравните клавиатуру на экране с физической клавиатурой и убедитесь в том, что раскладки совпадают.
- Чтобы проверить символы в верхнем регистре, нажмите клавишу SHIFT на клавиатуре или экране и сравните символы.
Windows XP
- Нажмите кнопку Пуск, введите команду osk в поле Выполнить и нажмите клавишу ВВОД.
- Сравните клавиатуру на экране с физической клавиатурой и убедитесь в том, что раскладки совпадают.
- Чтобы проверить символы в верхнем регистре, нажмите клавишу SHIFT на клавиатуре или экране и сравните символы.
Ссылки
Дополнительные сведения о языковой панели см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
306993 Как использовать языковую панель в Microsoft Windows XP
Дополнительные сведения об использовании раскладки клавиатуры «США — международная» см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
306560 Как пользоваться раскладкой клавиатуры «США — международная» в Windows XP
Смена раскладки клавиатуры (языка) на экране входа в систему
05.12.2017
itpro
Windows 10, Групповые политики
комментария 23
Несколько раз на компьютерах разных пользователей сталкивался с тем, что на экране входа в Windows (экране приветствия) по-умолчанию используется русская раскладка клавиатуры, при этом имя и пароль пользователей, как правило, набирается в английской раскладке. Поэтому каждый раз перед набором пароля этим несчастным приходится переключать раскладку клавиатуры с русской на английскую (Alt+Shift), что конкретно напрягает.
Хотя изменить раскладку клавиатуры при входе в Windows на английскую совсем не трудно. Для этого перейдите в Панель управления -> Часы, язык и регион ->Язык. Убедитесь, что в списке языков системе присутствуют русский и English. С помощью кнопки переместите английский язык вверх списка.
Затем нажмите на кнопку «Дополнительные параметры». Если вы хотите использовать русский интерфейс Windows, в списке «Переопределение языка интерфейса» выберите Русский. Если же вы хотите сменить язык управления самой ОС на английкий, оставьте рекомендованное значение.
Нажмите на ссылку Применить языковые параметры к экрану приветствия, системным учетным записям и новые учетным записям пользователей.
В открывшемся окне нажмите кнопку Копировать параметры.
В окне параметры экрана и учетных записей новых пользователей поставить две галочки:
Копировать текущие параметры в:
- Экран приветствия и системные учетные записи
- Новые учетные записи пользователей.
Примените изменения и перезагрузите Windows.
В Windows 7 и ранее для смены раскладки по умолчанию на экране входа в Windows можно было воспользоваться модификацией реестра. Для этого, в ветке HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload нужно создать/изменить два REG_SZ параметра
Однако в Windows 8/8.1/10 эти ключи не работают. Дело в том, что по-умолчанию в этих ОС выполняется применение языковых настроек пользователя к параметрам языка экрана входа в Windows.
Чтобы отключить это поведение, нужно включить групповую политику Disallow copying of user input methods to the system account for sign-in в разделе Computer configuration -> Administrative Templates ->System ->Locale Services.
Таким образом с помощью включения данной политики и распространения ключей реестра, указанных выше, на компьютеры пользователей с помощью GPP, можно на всех компьютерах домена установить единый язык ввода для экрана входа в систему.
В Windows Server Core изменить тип раскладки по-умолчанию на английский можно воспользоваться такой командой:
Предыдущая статья Следующая статья 
Переключение языков с помощью языковой панели
Excel для Microsoft 365 Word для Microsoft 365 Outlook для Microsoft 365 PowerPoint для Microsoft 365 Access для Microsoft 365 Классический клиент Project Online Publisher для Microsoft 365 Visio, план 2 Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Access 2021 Project профессиональный 2021 Project стандартный 2021 Publisher 2021 Visio профессиональный 2021 Visio стандартный 2021 OneNote 2021 Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Access 2019 Project профессиональный 2019 Project стандартный 2019 Publisher 2019 Visio профессиональный 2019 Visio стандартный 2019 Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Access 2016 OneNote 2016 Project профессиональный 2016 Project стандартный 2016 Publisher 2016 Visio профессиональный 2016 Visio стандартный 2016 Excel 2013 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 Access 2013 OneNote 2013 Project профессиональный 2013 Project стандартный 2013 Publisher 2013 Visio профессиональный 2013 Visio 2013 Excel 2010 Word 2010 Outlook 2010 PowerPoint 2010 Access 2010 OneNote 2010 Project 2010 Project стандартный 2010 Publisher 2010 Visio 2010 Visio стандартный 2010 Еще. Меньше
После включения раскладки клавиатуры для нескольких языков в операционной системе Windows можно выбирать нужные языки с помощью языковой панели.
Примечание: Если вы просто хотите добавить несколько иностранных символов и вводите текст только на языках с кириллическим алфавитом, таких как русский или украинский, вы можете вставлять символы, не переключаясь на другую раскладку клавиатуры.
Дополнительные сведения о добавлении дополнительных языков редактирования и раскладок клавиатуры см. в Office в меню и средствах проверки.
Переключение раскладок клавиатуры с помощью языковой панели
При переключении на другой язык с помощью языковой панели раскладка клавиатуры меняется на раскладку для выбранного языка.
Используйте языковую панель в следующих случаях:
- для переключения между языками с латинским алфавитом, например английским, испанским или французским, и прочими языками, такими как арабский или китайский;
- для переключения между языками с нелатинскими алфавитами, например греческим и русским;
- для использования стандартных раскладок клавиатуры при вводе на разных языках с латинским алфавитом.
Примечание: Значок является только примером. в ней показано, что в активной раскладке клавиатуры используется английский язык. Значок, который отображается на компьютере, зависит от языка активной раскладки клавиатуры и версии Windows.
Я не вижу языковую панели
Обычно языковая панель автоматически появляется на рабочем столе или на панели задач после включения в операционной системе Windows двух и более раскладок клавиатуры. Языковая панель не отображается, если она скрыта или в операционной системе включена только одна раскладка клавиатуры.
Если языковая панель не отображается, выполните следующие действия, чтобы проверить, скрыта ли языковая панель.
В Windows 10 и Windows 8
- Нажмите клавишу Windows и введите слово Панель , чтобы найти Панель управления.
- Выберите пункт Панель управления.
- В разделе Часы, язык и регион нажмите Изменение способа ввода.
- Нажмите кнопку Дополнительные параметры.
- В разделе Переключение методов ввода установите флажок Использовать языковую панель, если она доступна и выберите элемент Параметры.
- В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку Языковая панель и убедитесь, что выбран параметр Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.
