За сколько можно выучить латынь

Учим латынь: лучшие советы и онлайн-ресурсы для студентов

Изучение латинского языка – потребность не только студентов, но и многих специалистов. На первый взгляд латынь довольно простая, однако ее изучение усложняется отсутствием активного использования. В статье вы узнаете полезные советы относительно методов изучения и рекомендации по учебным ресурсам.

Зачем учить латынь?

Невзирая на то что латынь – это мертвый язык, он продолжает свои корни в большинстве известных нам европейских языков. Если точнее, то французский, испанский, итальянский, португальский, английский имеют около 60% латинских заимствований. Не стоит забывать, что это древнеисторический язык, появление которого датируют VII в. до н.э. Не удивительно, что этот язык так хорошо сохранился в терминологии науки, искусства, литературы, юриспруденции.

Сегодня латинский язык изучают медики, фармацевты, юристы, филологи, археологи, историки, реставраторы произведений искусства и другие. Ведь этот язык дал миру огромный духовно-культурный пласт в виде крылатых выражений, химических, медицинских, юридических, литературных терминов. До сих пор остается немало научно-исследовательских проектов, которые предусматривают работу с древнеримскими текстами, необходимость перевода с латыни.

Lingua latina – это мощный инструмент для изучения современных языков, исследования этимологии слов и понимания научной терминологии. Знание латинских афоризмов не будет лишним во время выступлений, советов, тренингов и других спичей. Наоборот, владение искусными выражениями свидетельствует о вашем красноречии и высоком интеллектуальном уровне.

Если вы еще сомневаетесь в необходимости познавать латынь, обратитесь к профессиональному преподавателю. Педагог может объяснить настоящую практическую ценность владения той или иной терминологией, в 2-3 раза сэкономить ваше время и усилия. Специалистов по латыни можно подыскать на BUKI .

С чего начать изучение латыни?

Дайте себе ответ на вопрос: «Какова моя цель изучения латыни?» Это поможет сориентироваться в лексической отрасли. В соответствии с целью определите приблизительный объем учебного материала: какие разделы грамматики вам понадобятся, какой сложности тексты, какие термины нужно знать на память. Желательно также заранее определить, какой охват словарного запаса вам необходим: 500, 1000, 3000 или больше слов.

Дальше составьте план изучения, старайтесь размещать темы последовательно, в порядке нарастания сложности. Ориентируйтесь на содержание учебной литературы, ведь вам не обойтись без учебника, грамматики и практикума. Ну и, конечно же, словаря. Чтоб было легче, распланируйте занятия на 2-3 месяца, а уже потом подготовьте план для более высокого уровня.

На начальном этапе знакомства с латынью советуем подобрать курс онлайн-уроков для начинающих. Традиционно начинать изучение языка с алфавита и произношения слов, правил чтения. Подыщите онлайн-словарь с транскрипцией или профессиональной озвучкой. Тренируйте качество чтения по тому же принципу.

Начинайте осваивать базовую лексику, чтобы ориентироваться в языке в целом. Это общеупотребительные существительные и прилагательные, местоимения, числительные, часто используемые глаголы. Потом переходите к необходимым терминам и фразам. Можете ознакомиться с темой словообразования существительных, чтоб иметь представление, с помощью каких суффиксов и префиксов чаще всего формируются термины из вашей отрасли.

Что касается латинской грамматики, то наиболее важными темами являются грамматические категории глагола, в частности времена системы инфекта и перфекта; склонения, роды и числа существительных; степени сравнения прилагательных; предлоги. Различать окончания вам помогут опорные таблицы и схемы.

Как выучить латынь?

Вообще стоит знать, что в мировой практике существует два разных подхода к изучению латинского языка. На основании этих подходов сформированы и учебники. Первый подход отдает преимущество грамматике и лексике (образцом является учебник Wheelock`s Latin). Второй считает более приоритетным чтение и накопление большого запаса слов (примером является серия учебников Cambridge Latin Course).

Изучать язык можно самостоятельно с помощью различных источников и учебных материалов. Еще один способ – педагог или специализированные курсы.

Материалов для изучения достаточно много, новичок может просто растеряться и потерять желание учить латынь. А еще учебный процесс существенно тормозит педагогическая неосведомленность, постоянная нехватка времени и отсутствие соответствующих навыков. Поэтому значительно эффективнее изучать латынь с частным педагогом. Репетитор по латинскому языку составит программу «под ваши потребности», правильно скоординирует ваши усилия и даст ценные советы.

Если вы решили освоить этот исторический язык своими силами или хотите дополнить занятия с репетитором, советуем воспользоваться ресурсами:

Latinum – специальный Youtube-канал, который охватывает 100 видеоуроков для начинающих осваивать латинский с нуля;
Nuntii Latini – отличный подкаст для продвинутых знатоков латыни. Ведущие одной финской радиостанции предложили воссоздать современную латинскую лексику и озвучивают с ее помощью мировые новости;
Penelope.uchicago – на этом портале можно ознакомиться с образцами древнеримских текстов в оригинале. Все тексты имеют англоязычный перевод;
Duolingo – удобное приложение для изучения многих языков, в том числе и латинского;
Wheelock`s Latin – один из лучших практикумов для самостоятельного изучения латыни;
Латинский язык , Р.Оленич – проверенный годами ученик для студентов-филологов;
Латинский язык и основы медицинской терминологии , Л.Смольская и другие – полный украиноязычный учебник для студентов медвузов;
Практикум по латинскому языку , Г.Навольская – компактное учебное пособие для студентов-философов;
Lingua Latina: учебник для вузов , В.Мирошенкова, Н.Федоров – наиболее полный и качественный учебник по латыни;
Грамматика латинского языка. Теоретическая часть: морфология и синтаксис , С.Соболевский – доступная и полная грамматика.

с чего начать учить латынь

Латинские онлайн-словари

Латынь – древний язык , во время изучения которого не обойтись без словарей:

Uk.glosbe – латинский словарь, ставший результатом общественной инициативы. На сегодня этот онлайн-проект насчитывает свыше 18 тыс. латинских фраз и слов, которые можно переводить на украинский, английский и другие языки. Словарь пригодиться, если нужно быстро найти значение слова или выражения. Однако в нем отсутствует транскрипция и озвучка на латинском, нет грамматических заметок и контекста;
М-translate.com – простой и доступный украинско-латинский и латинско-украинский словарь с удобным интерфейсом. Словарь имеет понятную схему использования, поэтому поиск происходит довольно быстро. Но есть и недостатки – отсутствие транскрипции и дополнительных значений слова, контекста его употребления;
Online-latin-dictionary – наиболее полный латинско-английский онлайн-словарь. Слова нужно вводить только на латинском. К каждому слову дается словарная статья с объяснением значения, происхождения слова, его грамматические категории: спряжение, род, число и т.д. Добавляются идиомы и выражения-примеры, в которых применяется то или иное слово. Из минусов – отсутствует озвучка латинского произношения и транскрипция;
The Oxford Latin Dictionary – онлайн-вариант двухтомного словаря, который является наиболее авторитетным в мире словарем классической латыни. Помимо 40 тыс. имен собственных и 100 тыс. значений, этот ресурс содержит большую коллекцию иллюстрированных цитат классической литературы. Чтобы получить доступ к словарю, нужно подписаться на латинский контент на сайте Oxford Scholarly Editions Online;
Eudusa.org – здесь можно найти и загрузить в pdf-формате латинско-украинско-русский словарь под редакцией Н.Книповича. Общий объем словаря – 20 тыс. терминов. Это электронная версия издания «Библиотеки Научного сообщества им. Т.Шевченко» 1985 года;
Lingua Latina Aeterna – здесь вы найдете Большой латинско-русский словарь. Совершать поиск можно по алфавиту или по начальной части слова. Этот словарь имеет транскрипцию. К каждому слову указаны разновидности значений и грамматические характеристики на латыни;
loyer.com – юридический сайт, где вы найдете лаконичную подборку латинских юридических терминов и афоризмов. К выражениям добавляется перевод на украинский;
bihun.in.ua – сайт юриста В.Бигуна, на котором находится более расширенный словарь латинских юридических выражений. Фразы-термины размещены в алфавитном порядке и сопровождаются украинским переводом.

Как выучить латинский язык быстро и легко

Латинский язык учат медики, филологи, историки, археологи.

В статье рассказываем, с чего начать изучение латыни и как ее быстро выучить.

Другие интересные публикации читайте на нашем Telegram-канале. Еще там вы найдете интересные предложения для вашей учебы.

Для чего изучать латынь

Латинский язык очень древний, однако, его часто называют «мертвым» языком, потому что на нем уже не разговаривают в повседневной жизни. Тогда возникает вопрос: зачем учить этот язык, если латынь редко используется. На самом деле, современному человеку латинский язык необходим в работе:

Первая профессия, которая приходит на ум — это врач. Кому как не студентам-медикам надо быстро и хорошо выучить медицинские термины на латыне. Еще хорошо знать латинский язык надо фармацевтам и медсестрам.
Латинский язык понадобится историкам и археологам, чтобы изучать древние манускрипты и свитки.
Филологи, которые изучают языки романской группы, тоже должны знать латынь, ведь итальянский, испанский, французский и некоторые другие языки пошли от латинского.
Юристам тоже понадобится латинский язык, правда нечасто. В основном на латыни можно встретить юридическую лексику других стран, которая на практике используется редко.
Латинский язык можно учить и просто так, для себя. Устойчивые выражения на латыни разнообразят ваш словарный запас и покажут вашу эрудицию.

Как можно выучить латынь

Многие задаются вопросом: как быстро выучить латинский язык. Если вы собрались изучить латынь, то у вас есть три варианта:

выучить язык самостоятельно;
изучить латынь с репетитором;
записаться на курсы.

Выучить латинский язык самому достаточно сложно. Возможная нехватка времени и самодисциплины могут усложнять процесс изучения. К тому же, очень сложно найти носителя языка, чтобы с ним поупражняться.

Многие выбирают изучать латинский язык с репетитором. Это хороший вариант, ведь вам не надо составлять учебный план и искать нужную литературу. Плюс ко всему обучение с репетитором лучше дисциплинирует и, если у вас оговорено конкретное время занятия, то перенести его или вовсе пропустить урок будет намного сложнее, чем при самостоятельном изучении.

Если вы любите работать в группе, то можете попробовать изучить латынь на курсах, онлайн или оффлайн. Большое преимущество этого варианта — возможность получения сертификата, который может пригодиться вам в будущем.

Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы.

Как выучить латинский язык

Как выучить латинский язык самостоятельно: пошаговая инструкция

Мы составили для вас план, как самому можно быстро выучить латинский язык, причем не только для медиков, но и для всех тех, кому он интересен и нужен:

Сначала определите, зачем вам нужно изучение латыни. Так вы сможете определить необходимый словарный состав языка, ведь те термины, которые понадобятся фармацевтам, могут совсем не пригодится историкам. Еще вы сможете определить, какие разделы грамматики вам будут нужны больше всего, а также какие термины надо будет заучить наизусть.
Потом решите, как вы будете заниматься, с репетитором, на курсах или самостоятельно. Если вы выберите последний вариант, то заранее подготовьте литературу, по которой будете учить латинский. Лучше, чтобы пособия были с тренировочными заданиями, которые помогают закрепить тему и с ответами к ним.
Составьте план по изучению латинского языка. Двигайтесь от простого к сложному: сначала начинайте с освоения алфавита, правильного произношения и чтения.
Многие не знают, как быстро выучить слова на латинском языке. Есть отличный способ запоминания: напишите незнакомые слова на латыни и развесьте их по дому на видных местах. Так вы будете легко запоминать новые слова и пополнять свой словарный запас.
После того как освоите базовые навыки, переходите к более сложной лексике, которая вам понадобится. В латинском языке слова изменяются с помощью суффиксов и префиксов, изучите эту тему.
Потом приступайте к грамматике. В латыни она непростая, могут возникнуть сложности с глаголами, склонениями, родом и числом имени существительного.
Когда у вас появится небольшой словарный запас и базовые знания грамматики, пробуйте читать книги на латинском языке. Начинайте с самых простых и интересных.
После того как сможете немного читать на латыни, попробуйте на этом языке думать — так можно быстро и легко запомнить латинские слова и научиться строить предложения.
Заучите распространенные речевые обороты, которых в латинском языке великое множество. Зная их, вы сможете понимать и смысл других фраз.

Устойчивые фразы на латинском языке

Если вы не знаете с чего начать учить латынь, или латинский язык вам нужен только для общего развития, можете запомнить некоторые устойчивые выражения на этом языке:

Scientia potentia est. Знание — сила.
Vita brevis, ars longa. Жизнь коротка, искусство — вечно.
Volens — nolens. Волей — неволей.
Historia est magistra vita. История — учительница жизни.
Dum spiro, spero. Пока дышу — надеюсь.
Per aspera ad astra! Через тернии — к звездам.
Terra incognita. Неизвестная земля.
Homo sapiens. Человек разумный.
Sina era est studio. Без гнева и пристрастия
Cogito ergo sum. Мыслю, следовательно существую.
Non scholae sed vitae discimus. Мы учимся не для школы, а для жизни.
Bis dat qui cito dat. Дважды дает тот, кто дает быстро.
Clavus clavo pellitur. Клин клином вышибают.
Alter ego. Второе «я».
Errare humanum est. Человеку свойственно ошибаться.
Repetitio est mater studiorum. Повторенье — мать ученья.
Nomina sunt odiosa. Имена ненавистны.
Otium post negotium. Отдых после дела.
Mens sana in corpore sano. В здоровом теле здоровый дух.
Urbi et orbi. Городу и миру.
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Платон мне друг, но истина дороже.
Finis coronat opus. Конец — делу венец.
Homo locum ornat, non locus hominem. Не место красит человека, а человек — место.
Ad majorem Dei gloriam. К вящей славе Божией.
Una hirundo ver non facit. Одна ласточка весны не делает.
Citius, altius, fortius. Быстрее, выше, сильнее.
Sic transit gloria mundi. Так проходит земная слава.
Aurora Musis amica. Аврора — подруга музам.
Tempora mutantur et nos mutamur in illis. Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
Non multa, sed multum. Не много, но о многом.
E fructu arbor cognoscitur. Дерево узнается по плоду.
Veni, vidi, vici. Пришел, увидел, победил.
Post scriptum. После написанного.
Alea est jacta. Жребий брошен.
Dixi et animam salvavi. Я сказал это и этим спас свою душу.
Nulla dies sine linea. Ни дня без строчки.
Quod licet Jovi, non licet bovi. Что позволено Юпитеру, не позволено Быку.
Felix, qui potuti rerum cogoscere causas. Счастлив тот, кто познал причину вещей.
Si vis pacem, para bellum. Хочешь мира, готовься к войне.
Cui bono? Кому на пользу?
Scio me nihil scire. Я знаю, что я ничего не знаю.
Nosce te ipsum! Познай самого себя!
Est modus in rebus. Есть мера в вещах.
Jurare in verba magistri. Клясться словами учителя.
Qui tacet, consentire videtur. Молчание — знак согласия.
In hoc signo vinces! Под этим знаменем победишь.(Сим победиши!)
Labor recedet, bene factum non abscedet. Трудности уйдут, а благое дело останется.
Non est fumus absque igne. Нет дыма без огня.
Duobus certantibus tertius gaudet. Когда двое дерутся — третий радуется.
Divide et impera! Разделяй и властвуй!
Corda nostra laudus est. Наши сердца больны от любви.
O tempora! O mores! О времена, о нравы!
Homo est animal sociale. Человек есть общественное животное.
Homo homini lupus est. Человек человеку — волк.
Dura lex, sed lex. Закон суров, но справедлив.
O sancta simplicitas! Святая простота!
Hominem quaero! (Dioqines) Ищу человека! (Диоген)
At Kalendas Graecas. К греческим календам(После дождичка в четверг)
Quo usque Catlina, abuter patientia nostra? До каких пор, Катилина, ты будешь злоупотреблять нашим терпением?
Vox populi — vox Dei. Голос народа — голос Бога.
In vene veritas. Истина в вине.
Qualis rex, talis grex. Каков поп, таков и приход.
Qualis dominus, tales servi. Каков хозяин, таков и слуга.
Si vox est — canta! Если у тебя есть голос — пой!
I, pede fausto! Иди счастливой поступью!
Tempus consilium dabet. Время покажет.
Barba crescit, caput nescit. Волос долог, ум короток.
Labores gigunt hanores. Труды порождают почести.
Amicus cognoscitur in amore, more, ore, re. Друг познается в любви, нраве, речах, делах.
Ecce homo! Вот человек!
Homo novus. Новый человек, «выскочка».
In pace litterae florunt. Во имя мира науки процветают.
Fortes fortuna juiat. Фортуна помогает смелым.
Carpe diem! Лови момент!
Nostra victoria in concordia. Наша победа в согласии.
Veritatis simplex est orato. Истинная речь проста.
Nemo omnia potest scire. Никто не может знать все.
Finis coronat opus. Конец — делу венец.
Omnia mea mecum porto. Все свое ношу с собой.
Sancta sanctorum. Святая святых.
Ibi victoria ubi concordia. Там победа, где согласие.
Experentia est optima magistra. Опыт есть лучший учитель.
Amat victoria curam. Победа любит заботу.
Vivere est cogitare. Жить значит мыслить.
Epistula non erubescit. Бумага не краснеет.
Festina lente! Поспешай медленней!
Nota bene. Запомни хорошо.
Elephantum ex musca facis. Делать из мухи слона.
Ignorantia non est argumentum. Отрицание не есть доказательство.
Lupus non mordet lupum. Волк волка не кусает.
Vae victis! Горе побежденным!
Medice, cura te ipsum! Врач, исцелися сам! (От Луки 4:17)
De te fabula narratur. О тебе сказочка рассказывается.
Tertium non datur. Третьего не дано.
Age, quod agis. Делай, что ты делаешь.
Do ut des. Даю, чтобы и ты дал.
Amantes — amentes. Влюбленные безумны.
Alma mater. Университет.
Amor vincit omnia. Любовь побеждает все.
Aut Caesar, aut nihil. Или все, или ничего.

Теперь вы знаете, как быстро и легко запомнить латинские слова и выучить латынь. А если появятся затруднения, обращайтесь в студенческий сервис. Наши специалисты помогут решить любые учебные вопросы.

Мы поможем сдать на отлично и без пересдач

Контрольная работа от 1 дня / от 120 р. Узнать стоимость
Дипломная работа от 7 дней / от 9540 р. Узнать стоимость
Курсовая работа от 5 дней / от 2160 р. Узнать стоимость
Реферат от 1 дня / от 840 р. Узнать стоимость

Несколько советов, желающим начать изучать латинский язык

К сожалению, когда я начинал изучать будь то эсперанто (поверхностно), немецкий в школе, английский в институте, испанский самостоятельно (и достаточно глубоко), ознакомительно французский и итальянский, мне по сути некому было дать дельных советов. Да ведь и на самом деле изучение и преподавание такого сложного предмета, как язык (неважно, будь то родной или иностранный), представляет собою известную педагогическую проблему. Именно поэтому рискну ничтоже сумняшеся поделиться некоторыми соображениями.

Во-первых, следует сразу сказать: “зачем?”. Это главная и ключевая проблема, кстати. И не надо говорить, что латынь нужна будущим медикам, врачам, дипломатам. Это немного не та латынь, что изучают на филфаках даже провинциальных вузов .Стоит категорически не согласиться с весьма авторитетным Умберто Эко с его : «Есть мнение, что без латыни можно обойтись в жизни — это само по себе спорно». И это очень четко отражается в текущей реальности: ведь как в нашей стране, так и в большинстве государств мира изучение латинского языка — удел (почти исключительно) либо профессионалов (филологов, латинистов, романистов), либо отдельных энтузиастов, в большинстве своем любителей. Даже Ватикан — цитадель католичества и латыни, отказался ещё примерно полвека назад от оной, как от обязательного языка богослужений. Латынь уже более двух столетий находиться в глубоком кризисе и перспективы пока её все ближе и ближе к собрату – древнегреческому. К чему я всё это?! Вопрос непраздный, ибо гораздо “продуктивнее и современнее” уделить внимание английскому, китайскому, испанскому или, на худой конец, французскому или португальскому. И с этим, как ни прискорбно, трудно поспорить. Стоит взвесить все же: латынь не тот язык, что можно изучить за несколько месяцев и даже иногда лет. Но, если приняли решение, надо постоянно, по моему мнению, отдавать себе отчет о том, что затраты времени и сил большие, а практическая отдача невелика.

Итак, мы начали изучать латынь. С чего следует начать?

Ну, во-первых, потребуется толковый учебник, словарь и грамматика. Этих трех вещей не заменит даже самый талантливый педагог.

Я порекомендую, пожалуй, самый массовый, и крайне удачный учебник:

В. И, Мирошенкова, Н. А. Федоров “Lingua Latina: учебник для вузов” годится любое издание: у меня, например, десятое: М. издательство “Флинта” 2003, переиздание “Наука” 2008

Словарь, в принципе, можно любой, но желательно, где больше слов и словосочетаний, у меня, например — “Новый латино-русский и русско-латинский словарь” сост. Л. А. Асланова М. “Дом славянской книги” 2011 — согласно аннотации более 100 000 слов и словосочетаний.

Ну и грамматика: тут даже нет альтернативы – самая мощная, глубокая и подробная, но, к сожалению, заточенная практически только на понимание “золотой” латыни:

С. И. Соболевский “Грамматика латинского языка. Теоретическая часть: морфология и синтаксис” Спб издательство Олега Абышко 2009

Войдите на сайт для отправки комментариев

Изучаем иностранный язык дома: как выучить латынь быстро с нуля?

Латинский принадлежит к группе италийских языков. В наше время он считается «мертвым», поскольку на нем давно уже никто не общается. Латынь преподается студентам медицинских и гуманитарных вузов. Врачам необходимо знать правильные названия лекарств на этом языке, чтобы впоследствии выписать рецепт больному. Юристы и историки изучают его для общего развития, ведь на латинском были написаны многие документы Древнего Рима.

21 сентября 2016

Что нужно знать о латинской грамматике?

Слова и выражения на данном языке учат для пополнения лексического запаса. Это пригодится в дальнейшем, когда потребуется переводить предложения и текст. Как выучить латынь быстро? Для начала сделайте упор на запоминание грамматических терминов.

1. Отличайте множественное число от единственного. К первому относятся многие существительные, имеющие окончания e, s или i.

2. При переводе будьте внимательны к окончаниям глаголов. Особенно это касается прошедшего времени (bat – делал, а вот vit or… verunt – сделал).

3. Постарайтесь выучить склонения существительных с окончаниями. Для удобства существуют готовые таблицы с ними. Изучите спряжения глаголов. Подобное требуется для того, чтобы ставить их в правильное время, что важно при переводе предложений.

Разобравшись с грамматикой, переходите к работе с текстом. Последнее уже делается осмысленно. Выпишите незнакомые слова, определите их склонение или спряжение, а затем все переведите.

Как выучить латынь самостоятельно?

Владение латынью поможет в будущем легко выучить другие европейские языки – французский, итальянский и португальский. Если позволяют обстоятельства и есть желание ее знать, можно поступить на один из гуманитарных факультетов или испробовать следующие способы:

1. Найдите репетитора. Спросите у знакомых и друзей, нет ли у них на примете человека, способного обучить латыни. Он объяснит все непонятные моменты в языке и научит переводить предложения.

2. Скачайте в интернете обучающие аудиокурсы, посвященные тому, как выучить латынь с нуля. С их помощью разберитесь со всеми нюансами грамматики и начните выполнять практические упражнения.

3. Посетите библиотеку и возьмите там учебники и методические пособия по латинскому. В читальном зале попросите словарь. Сидите и самостоятельно разбирайтесь с текстами, используя литературу.

За сколько можно выучить латынь? Это зависит от человека и его способностей к языкам. Если проявить необходимое упорство и желание, то со временем все труды увенчаются успехом.