Импорт сообщений и данных учетной записи из Outlook Express в Outlook
Microsoft Outlook Express — это бесплатное базовое приложение для работы с электронной почтой. Почтовые сообщения и сведения об учетных записях из Outlook Express можно импортировать в Microsoft Outlook.
В Outlook Express каждой почтовой папке соответствует один файл. Например, папка «Входящие» в Outlook Express представлена одним файлом Inbox.dbx. В Outlook, наоборот, каждое сообщение представляет собой отдельный файл. Зная об этом, вы при необходимости сможете найти и скопировать нужную папку, если Outlook Express и Outlook установлены на разных компьютерах.
Для импорта почтовых сообщений выберите подходящие инструкции в зависимости от того, как установлены Outlook Express и Outlook (на одном компьютере или на разных).
Outlook и Outlook Express установлены на одном компьютере
- Запустите мастер импорта и экспорта одним из следующих способов:
- В Outlook 2010 на вкладке Файл выберите элементы Открыть >Импорт.
- В Outlook 2007 в меню Файл выберите элемент Импорт и экспорт.
- Выберите вариант Импорт адресов и почты Интернета и нажмите кнопку Далее.
- Выберите Outlook Express.
- Установите флажок Импортировать почту.
- Нажмите кнопку Далее.
- Нажмите кнопку Готово.
- Чтобы сохранить копию сводки импорта в папке «Входящие», щелкните Сохранить в папке «Входящие».
Outlook и Outlook Express установлены на разных компьютерах
Для передачи сообщений с помощью мастера импорта и экспорта необходимо сначала найти и скопировать правильные файлы с компьютера, где установлено приложение Outlook Express, на компьютер, где установлено приложение Outlook.
Примечание: Копирования данных Outlook Express в общую папку недостаточно. Вы должны скопировать папку на компьютер, где установлено приложение Outlook.
Копирование папки Outlook Express
- На компьютере, где настроена учетная запись Outlook Express, в приложении Outlook Express в меню Сервис выберите элемент Параметры.
- Откройте вкладку Обслуживание.
- Нажмите кнопку Банк сообщений и запишите весь путь, указанный в поле в диалоговом окне Местоположение банка сообщений.
Совет: Этот путь потребуется вам на последующих этапах. Вы можете быстро выделить данные в поле, нажать клавиши CTRL+C для копирования, а затем открыть Блокнот (Майкрософт) и нажать клавиши CTRL+V для вставки.
-
Скопируйте всю папку Outlook Express на съемный носитель (например, дискету, DVD-диск или устройство флэш-памяти), а затем скопируйте ее на компьютер, где установлено приложение Outlook.
Примечание: При копировании папки Outlook Express на компьютер с приложением Outlook целевая папка не имеет значения, поскольку информация будет храниться в ней временно. Скопируйте папку туда, где ее легко найти.
Импорт сообщений Outlook Express в Outlook
- Выберите один из указанных ниже вариантов.
- В Outlook 2010 на вкладке Файл выберите элементы Открыть >Импорт.
- В Outlook 2007 в меню Файл выберите элемент Импорт и экспорт.
- Выберите вариант Импорт адресов и почты Интернета и нажмите кнопку Далее.
- Выберите Outlook Express.
- Установите флажок Импортировать почту.
- Нажмите кнопку Далее.
- Нажмите кнопку Готово.
- Чтобы сохранить копию сводки импорта в папке «Входящие», щелкните Сохранить в папке «Входящие».
Импорт имени и параметров учетной записи из Outlook Express
- Выберите один из указанных ниже вариантов.
- В Outlook 2010 на вкладке Файл выберите элементы Открыть >Импорт.
- В Outlook 2007 в меню Файл выберите элемент Импорт и экспорт.
- Выберите вариант Импорт параметров учетной записи почты Интернета и нажмите кнопку Далее.
- Выберите Outlook Express и нажмите кнопку Далее.
- Выполните остальные инструкции в мастере импорта и экспорта.
Как в outlook импортировать почту с майла
Пользователи, которые используют для работы с почтой специальные программы, могут самостоятельно перенести письма в новый почтовый ящик.
Для этого необходимо:
1. Создать в почтовой программе старый почтовый ящик
2. Создать в почтовой программе новый почтовый ящик. Как создать почтовый ящик в программе Outlook см. здесь
3. В старом почтовом ящике, выделить все письма, которые необходимо перенести.
Выделить письма можно следующим образом:
1. Ctrl+A — выделение всех писем в папке
2. Ctrl+щелчок писем по необходимым письмам — выделение некоторых писем
3. Shift + щелчок по начальному и конечному щелчку — выделение диапазона писем
Выделенные письма будут отображены в почтовой программе с помощью цвета
Импорт контактов в Outlook.com или Outlook в Интернете
Вы можете импортировать в учетную запись Outlook.com контакты из электронной почты других поставщиков.
Шаг 1. Экспорт списка контактов в CSV-файл
При экспорте контакты обычно сохраняются в файле данных с разделителями-запятыми (CSV).
- Outlook.com —см. Экспорт контактов из Outlook в CSV-файл.
- Outlook для Windows — см. Экспорт контактов из Outlook.
- iCloud — см. Экспорт контактов из iCloud в VCF-файл.
- Gmail — см. справку Gmail.
- Yahoo! Mail—см. Yahoo! Справка по почте.
- Если у вас есть собственный список контактов, который вы хотите импортировать, см. раздел Создание собственного шаблона контактов для импорта ниже.
- Если файл имеет другую кодировку, отличную от UTF-8, средство импорта может неправильно распознать и отобразить текст.
Шаг 2. Импорт контактов в учетную запись Outlook.com
Для импорта контактов в свою учетную запись Outlook.com используйте файл данных с разделителями-запятыми (CSV).
- В Outlook.com щелкните значок
в нижней части экрана, чтобы перейти в раздел Люди. - В правой части панели инструментов выберите Управление >Импорт контактов.

- Нажмите кнопку Обзор, выберите CSV-файл и нажмите кнопку Открыть.
- Нажмите кнопку Импорт.
Создайте свой собственный шаблон контактов для импорта
Если возможно, экспортируйте один контакт из Outlook.com в файл CSV для использования в качестве шаблона или используйте Microsoft Excel для создания собственного файла для импорта контактов.
- Создать новую пустую книгу
- Добавьте любую из этих популярных записей в качестве заголовков столбцов в строке 1:
- Имя
- Отчество
- Фамилия
- Название
- Суффикс
- Прозвище
- Адрес электронной почты
- Адрес электронной почты 2
- Адрес электронной почты 3
- Домашний телефон
- Рабочий телефон
- Рабочий телефон 2
- Мобильный телефон
- Компания
- Дом, улица
- Дом, город
- Регион проживания
- Дом, почтовый индекс
- Страна или регион проживания
- Веб-страница
- День рождения
- Годовщина
- Примечания
- Начните новую строку для каждого контакта и добавьте нужную информацию в каждый столбец. Вам не нужно иметь что-то в каждом столбце.
- Сохраните файл как CSV UTF-8 (через запятую).
Почему меня должна беспокоить кодировка UTF-8?
Как правило, при импорте контактов нет необходимости вникать в технические аспекты хранения текста в CSV-файле. Однако если контактные данные содержат символы, которые отсутствуют в английском алфавите, например греческие, кириллические, арабские или японские, при импорте контактов могут возникнуть проблемы. Поэтому при экспорте контакты следует сохранить в файле с кодировкой UTF-8, если такая возможность будет доступна.
Если контакты невозможно экспортировать в кодировке UTF-8, экспортированный CSV-файл можно преобразовать с помощью Excel или сторонних приложений. Инструкции будут отличаться в зависимости от приложения и его версии.
Преобразование CSV-файла в кодировку UTF-8 с помощью Microsoft Excel 2016
- В Excel создайте новый пустой документ (книгу).
- В меню Данные выберите пункт Из текстового/CSV-файла. Выберите экспортированный CSV-файл (чтобы его увидеть, может потребоваться выбрать тип файла Текстовые файлы (. csv)). Нажмите кнопку Импорт.
- В открывшемся диалоговом окне в поле Кодировка файла выберите кодировку, которая обеспечит правильное отображение текста, например Кириллица (Windows 1251), и нажмите кнопку Загрузить.
- Убедитесь в правильности отображения символов в Excel.
- На вкладке Файл выберите пункт Сохранить как. Введите имя файла и выберите тип файла CSV UTF-8 (разделитель — запятая) (*.csv).
- Нажмите кнопку Сохранить.
Есть дополнительные вопросы?
Чтобы получить поддержку в Outlook.com, щелкните здесь или выберите Справка в строке меню, затем введите запрос. Если вам не удастся решить проблему самостоятельно, прокрутите страницу вниз до надписи Все еще нужна помощь? и выберите Да.
Чтобы связаться с нами в Outlook.com, необходимо войти в систему. Если не удается войти, щелкните здесь.
Дополнительные сведения об учетной записи Майкрософт и подписках см. в разделе Справка по учетной записи и выставлению счетов.

Чтобы получить справку и устранить неполадки с другими продуктами и службами Майкрософт, укажите свою проблему здесь.
Публикуйте вопросы, следите за обсуждениями и делитесь знаниями в сообществе Outlook.com.
Если у вас возникли проблемы при импорте контактов в учетную запись Outlook.com, см. статью Устранение проблем при импорте контактов в Outlook.com.
Импорт контактов в Outlook для Windows
Мастер импорта и экспорта в Outlook упрощает импорт контактов из CSV-файла.
Если вы не используетеOutlook для Windows, проверка, какую версию Outlook вы используете, а затем выберите один из следующих параметров для импорта контактов:
Важно: Действия в новой и классической версии Outlook для Windows могут отличаться. Чтобы определить, какую версию Outlook вы используете, найдите раздел Файл на ленте. Если пункта Файл нет, следуйте инструкциям на вкладке Новый Outlook. Если в меню отображается параметр Файл, выберите вкладку Классический Outlook.
Используйте файл с разделими-запятыми (CSV) для импорта контактов в учетную запись Outlook.
Совет: Для получения наилучших результатов используйте CSV-файл в кодировке UTF-8. Эта кодировка подходит для всех языков и алфавитов.
- На боковой панели выберите
. - На ленте выберите Управление контактами >Импорт контактов.

- Нажмите кнопку Обзор, выберите CSV-файл и нажмите кнопку Открыть.
- Нажмите кнопку Импорт.
Примечание: Если файл имеет другую кодировку, отличную от UTF-8, средство импорта может неправильно распознать и отобразить текст. Поэтому в средстве импорта будет показано несколько примеров контактов из файла, чтобы вы могли убедиться в правильности и читаемости текста. Если текст отобразится неправильно, нажмите кнопку Отмена. Для продолжения вам потребуется файл в кодировке UTF-8. Преобразуйте CSV-файл в кодировку UTF-8 и перезапустите импорт. Дополнительные сведения о кодировке UTF-8 см в статье Почему меня должна беспокоить кодировка UTF-8?
Почему меня должна беспокоить кодировка UTF-8?
Как правило, при импорте контактов нет необходимости вникать в технические аспекты хранения текста в CSV-файле. Однако если контактные данные содержат символы, которые отсутствуют в английском алфавите, например греческие, кириллические, арабские или японские, при импорте контактов могут возникнуть проблемы. Поэтому при экспорте контакты следует сохранить в файле с кодировкой UTF-8, если такая возможность будет доступна.
Если контакты невозможно экспортировать в кодировке UTF-8, экспортированный CSV-файл можно преобразовать с помощью Excel или сторонних приложений. Инструкции будут отличаться в зависимости от приложения и его версии.
Преобразование CSV-файла в кодировку UTF-8 с помощью Microsoft Excel 2016
- В Excel создайте новый пустой документ (книгу).
- В меню Данные выберите пункт Из текстового/CSV-файла. Выберите экспортированный CSV-файл (чтобы его увидеть, может потребоваться выбрать тип файла Текстовые файлы (. csv)). Нажмите кнопку Импорт.
- В открывшемся диалоговом окне в поле Кодировка файла выберите кодировку, которая обеспечит правильное отображение текста, например Кириллица (Windows 1251), и нажмите кнопку Загрузить.
- Убедитесь в правильности отображения символов в Excel.
- На вкладке Файл выберите пункт Сохранить как. Введите имя файла и выберите тип файла CSV UTF-8 (разделитель — запятая) (*.csv).
- Нажмите кнопку Сохранить.
- В верхней части ленты Outlook выберите Файл. Если на ленте нет элемента Файл в верхнем левом углу, вы используете более позднюю версию Outlook. См . статью Какая версия Outlook у меня есть? чтобы получить инструкции по импорту для вашей версии Outlook.

- Выберите Открыть и экспортировать >Импорт и экспорт. Запустится мастер импорта и экспорта.

- Выберите Импортировать из другой программы или файла и нажмите кнопку Далее.

- Выберите Значения, разделенные запятыми и нажмите Далее.

- В диалоговом окне Импорт файла найдите файл с контактами и дважды щелкните его.

- Выберите один из перечисленных ниже вариантов, чтобы указать, как приложение Outlook должно обрабатывать дублирующиеся контакты:
- Заменять дубликаты при импорте. Если контакт есть в Outlook и вашем файле, Outlook удаляет сведения о контакте и использует данные из файла. Это значение следует выбирать, если сведения о контактах в файле являются более полными или актуальными, чем в Outlook.
- Разрешить создание дубликатов. Для контактов, присутствующих и в Outlook, и в файле, Outlook создает дубликаты: один с исходными данными Outlook, а другой — с данными, импортированными из файла. Позже можно объединить эти сведения и удалить дубликаты. Этот вариант применяется по умолчанию.
- Не импортировать дубликаты. Если контакт есть в Outlook и в файле, Outlook сохраняет сведения о контакте и удаляет данные из файла. Этот вариант следует выбирать, если сведения о контактах в Outlook являются более полными или актуальными, чем в файле.
- Нажмите кнопку Далее.
- При необходимости прокрутите список Выбор папки вверх, выберите папку Контакты и нажмите кнопку Далее. Если вы используете несколько учетных записей электронной почты, выберите папку «Контакты» под нужной из них.

- Нажмите кнопку Finish (Готово).
Outlook сразу же начнет импорт контактов. Когда индикатор хода выполнения импорта исчезнет, это означает, что импорт завершен. - Чтобы просмотреть свой список контактов, в нижней части Outlook щелкните значок Люди.
