Смарт-кавычка в Word
По мере того как вы введите текст, Word автоматически изменяет прямые кавычка (‘ или » ) на фигурные кавычка (также известные как «смарт-кавычка» или кавычка опечатки). А теперь благодаря вашим отзывам мы улучшили функцию смарт-кавычка. Любые кавычка после тире(—) теперь отформатированы как открытые (а не закрытые) кавычка.
Вы можете включить или отключить эту функцию. Чтобы отключить смарт-кавычка,
- На вкладке Файл нажмите кнопку Параметры.
- Выберите пункт Правописание и нажмите кнопку Параметры автозамены.
- В диалоговом окне Параметры автозамены выполните указанные ниже действия.
- На вкладке Автоформат при вводе в разделе Заменять при вводе установите или снимите флажок «Прямые» кавычки «парными».
- На вкладке Автоформат в разделе Заменять установите или снимите флажок «Прямые» кавычки «парными».
- Нажмите кнопку ОК.
Блог Тани Соколовской
Верстаю деловой журнал «Агроинвестор». В блоге раскрываю процессы, делюсь опытом, конспектирую книги. Избранные работы — на сайте.
Оформление текста. Шпаргалка для всех, кто пишет
Грамотно оформленный текст приятно видеть и удобно считывать. Этот пост об оформлении основных элементов текста и случаях их применения. Пригодится не только дизайнерам, а всем кто работает с текстом или просто для переписки.
Абзац
Абзац в печатном издании принято отбивать отступом первой строки — красной строкой. Раньше типографы так облегчали чтение и экономили бумагу. В веб-формате нам не нужно экономить бумагу, поэтому абзацы отбиваются отступом друг от друга. Комбинировать эти два способа не нужно — одного достаточно.
Перенос слов
При переносе на новую строку вместе должны переноситься предлоги, инициалы, номера телефонов, даты, цифры с единицей измерения. Неразрывный пробел привязывает слова друг к другу — связанные им слова переносятся на новую строку вместе. Используйте неразрывный пробел, чтобы привязать предлоги или местоимения к зависимым словам. «Висячие» в конце строки предлоги прерывают равномерное чтение и неприятны глазу.
Сравните два абзаца с висячими предлогами и без:
Тире, в отличие от предлогов, не переносится:
Всё лучшее —
детям.
Неправильно:
Всё лучшее
— детям.
HTML: Mac: ⌥ Opt+Пробел MS Word: Ctrl+⇧ Shift+ПробелЕсли не можете использовать неразрывный пробел, используйте неразрывный диапазон norb:
123–45–67 кто-то Тире, дефис и минус
Есть четыре наиболее распространенных знака в виде горизонтальной линии: Тире (—)
HTML: — Mac: ⌥ Opt+⇧ Shift+- MS Word: Ctrl+Alt+Num - Windows: Alt+0151Короткое тире (–)
HTML: – Mac: ⌥ Opt+- MS Word: Ctrl+Num - Windows: Alt+0150HTML: ‐ Есть на клавиатуре.HTML: −Отличаются они длиной и областью применения.
Если расположить знаки на одной строке, то минус, как и плюс, будут чуть выше остальных — они выровнены относительно прописных букв и цифр:
Тире, короткое тире, дефис, минус, плюс
- в прямой речи,
- в значени от — до,
- между подлежащим и сказуемым,
- в значении есть или это,
- еще во множестве случаев по правилам русского языка.
— Как чудесно! — сказала я.
Москва — Санкт-Петербург, весна — лето.
Море — кайф.
В английском языке есть короткое тире (–), его используют в диапазонах чисел: 2015–2017. В русском языке можно отойти от правил и также использовать короткое тире в диапазоне чисел, потому что обычное тире кажется длинноватым: 2015—2017.
Дефис используется в присоединении частиц и префиксов, сложно-сочиненных словах, при сокращении слов, в номерах телефонов, в печати при переносе слов и еще во множестве случаев по правилам русского языка: по-русски, кто-либо, красно-синий, веб-дизайнер, изд-во, 123-45-67.
Недопустимо использовать тире вместо дефиса, и наоборот.
Минус используется только в математических выражениях: 10−2=8. Грубая ошибка — использовать минус вместо тире или дефиса.
Многоточие
Многоточие указывает на пропуск в тексте, незаконченную мысль или интервал значений. В иврите, русском и английском языке многоточие обозначается тремя точками … Иногда многоточие используют одновременно с вопросительным или восклицательным знаком, тогда ставится знак и две точки: . или .
Неправильно писать две точки .. или более трех точек …. — это признак неграмотности.
Кавычки
В русском языке применяются кавычки-ёлочки « », а в цитате второго уровня — и ёлочки, и кавычки-лапки „ “.
В английском: ’такие «кавычки» в Англии’, а «такие ’кавычки’ в Америке».
Цитаты
Цитаты набирают обычным шрифтом в кавычках. Чтобы привлечь больше внимания, цитату можно оформить декоративной кавычкой. Такая кавычка может быть и ёлочкой и лапкой:
БУКВЫ
Прописными буквами можно набирать заголовки (как над этим абзацем) или короткие вставки-цитаты, но ни в коем случае не основной текст. Они «кричат» и привлекают внимание. Прописные буквы требуют разрядки, то есть нужно увеличивать межбуквенные пробелы.
Прописные без разрядки слипаются и затрудняют чтение
Строчные буквы разряжать нельзя:
Справа разреженный текст
Текст справа хуже считывается и выглядит неряшливо. Чтобы выделить слово, набранное строчными, следует использовать курсив или жирное начертание.
Курсив можно использовать вместо кавычек, если в тексте нужно указать какое-то название (книги или произведения искусства) или слово на иностранном языке:
Картину «Постоянство памяти» Сальвадор Дали написал в 1931 г.
или
Картину Постоянство памяти Сальвадор Дали написал в 1931 г.
Жирное начертание нужно, чтобы привлечь внимание. Им можно набирать заголовки.
Капитель используется для аббревиатур, при наборе римских цифр или для выделения имен. Капитель, как и прописные, нужно набирать с небольшой разрядкой. Она отличается от прописных и строчных по высоте:
Не следует использовать капитель для основного текста, она трудна для чтения.
Списки
Список состоит из обобщающего абзаца и пунктов. Я расскажу о наиболее распространенных видах списков: нумерованых, упорядоченных и маркированных.
Нумерованый и упорядоченный список нужен, когда важна последовательность или пунктов очень много, и на них нужно ссылаться.
Арабскими цифрами с точкой обозначается список, если каждый элемент списка является законченным предложением:
Вкусная яичница в три шага:
- Положите кусочек сливочного масла в сковороду и поставьте её на большой огонь.
- Когда масло растает, вбейте яйцо и убавьте огонь на среднюю температуру.
- Дождитесь, когда белок полностью приготовится.
Кроме арабских цифр можно использовать римские цифры и прописные буквы.
Арабскими цифрами или русскими буквами со скобкой, если список является одним предложением, а его элементы — однородные члены. В конце каждого пункта ставится запятая или точка с запятой, в конце последнего пункта ставится точка.
Во внутренней области нашей Солнечной системы четыре планеты:
1) Меркурий,
2) Венера,
3) Земля,
4) Марс.
Выходя из дома не забудьте:
а) выключить все электроприборы;
б) взять с собой телефон и наушники;
в) закрыть дверь и забрать ключи из замка.
Маркированный список используется, когда не важны нумерация и порядок. В конце каждого пункта может быть запятая, точка с запятой или точка, если пункты — отдельные предложения. Традиционно в русском языке в роли маркера используют тире.
Компания Apple производит и продает:
— ноутбуки,
— телефоны,
— настольные компьютеры,
— планшеты,
— часы.
Можно вовсе отказаться от маркера и использовать только втяжку внутрь. Так список выглядит спокойнее и чище.
Компания Apple производит и продает:
- ноутбуки,
- телефоны,
- настольные компьютеры,
- планшеты,
- часы.
Допускается использование и других символов (• ‣ ⁃ ∙ ◦), но не желательно — они отвлекают внимание от текста и засоряют его. Черный кружок (•) — маркер в английском языке.
Числа
В тексте числа можно писать прописью или в цифровой форме.
Прописью следует писать, если число стоит в косвенном падеже, чтобы облегчить чтение: Мы запаслись четырьмя бутылками воды в поход. Было бы неудобно читать: мы запаслись 4 бутылками…
Также прописью следует писать простые числа: Я купила три мандарина.
Цифровой формой следует писать сложные числа и числа при единицах величин или денежных единицах: Ёлка стоила 10 345 рублей, но нам сделали скидку 50 %.
Следует разделять числа на тысячные пробелом: 12 000.
Числа с разрядом в русском языке отделяются запятой: 1,25. В английском языке точкой: 1.25.
Дробные числа следует набирать на верхнюю и нижнюю линию шрифта: ½ площади, а не 1/2 площади, при этом не нужно писать слова часть или доля.
Интервал значений следует обозначать тире (—), коротким тире (—), троеточием (…), заком плюс-минус (±), предлогами от и до.
Тире в числах прописью: десять — пятнадцать метров.
Короткое тире в цифровой форме чисел: 2000—2017 года.
Троеточие при отрицательных значениях: температура −15… −20 °C.
Плюс-минус при допускаемых отклонениях: 20±3 штуки.
От и до для записи интервалов между числовыми значениями: от 30 до 70 литров.
Когда два числа прописью стоят в значение то ли то, то ли другое, между ними ставится дефис: За завтраком я съела две-три конфеты.
Номера телефонов
В номерах телефонов используются дефис и пробел.
Городские номера:
123-45-67
12-34-56
1-23-45
12-34
Номера с кодом города:
(123) 123-45-67
(12-34) 12-34-56
(123-45) 1-23-45
(12-34-56) 12-34
Номера мобильных телефонов:
8 123 123-45-67
+7 123 123-45-67
Российские номера телефонов за рубежом:
+7 123 123-45-67
+7 12-34 12-34-56
+7 123-45 1-23-45
+7 12-34-56 12-34
либо
(+7 123) 123-45-67
(+7 12-34) 12-34-56
(+7 123-45) 1-23-45
(+7 12-34-56) 12-34
Если номер телефона с удачным сочетанием цифр, то допускается их объединение в группы для более легкого запоминания: 222-3-222 или 222 3 222, 44-44-555 или 44 44 555.
Дата и время
Формы записи даты:
5 января 2017 года
5 янв. 2017 г.
05.01.2017 г.
05.01.17 г.
Израиль, 5 янв. 2017 г.
2016/17 учебный год
В 2010—2017 гг. (неправильно: 2010—17 гг., но верно с десятилетиями: 1970—80-е гг., либо 70—80-е гг.)
В датах в круглых скобках слово год опускается: (1933—1997), (1987)
Время:
В обозначении времени дня: Сейчас 11 часов 3 минуты 30 секунд.
В обозначении числа единиц времени: Прошло 6 ч 30 мин 45 с.
В цифровом виде между числами следует ставить двоеточие: 11:03:30 или 11:03. В английском языке можно ставить точку: 11.03.
Знаки в тексте
Неправильно:
(С) 2017 Tanya Sokolovskaya(R)
Правильно:
© 2017 Tanya Sokolovskaya®
Ссылки в тексте
Ссылки в тексте рекомендуется выделить цветом и подчеркнуть, либо просто подчекнуть, если цвет неуместен.
Денежные единицы
В русском языке знаки отделяются пробелом:
100 ₽
100 $
100 €
Разделитель классов — пробел или уменьшенный пробел: 3 000 ₽ (три тысячи рублей)
Разделитель десятичной дроби — запятая: 3,14 ₽ (три рубля четырнадцать копеек)
EUR, USD, руб. и р. пишутся после числа через пробел: 3 000 руб.
В английском языке знаки не отделяются пробелом:
₽100
$100
€100
Разделитель классов — запятая: $3,000 (три тысячи долларов)
Разделитель десятичной дроби — точка: $3.14 (три доллара четырнадцать центов)
EUR, USD, RUB пишутся перед числом через пробел: USD 3,000
Адрес
В цивилизованном мире принято писать адрес от меньшего к большему: 9-я Парковая ул., д. 19, кв. 10, г. Москва.
Если необходимо разделить адрес на строки, то следует делать так:
ул. Тверская, д. 13, кв. 15
г. Москва
Почта России говорит, что оформлять адрес следует в следующем порядке, где каждый пункт — это новая строка:
- Полное имя получателя (в формате «Фамилия Имя Отчество») или название организации (краткое или полное)
- Название улицы, номер дома, номер квартиры
- Название населенного пункта
- Название района, области, края или республики
- Название страны
- Номер а/я, если есть (в формате «а/я 15»)
- Почтовый индекс
Я считаю, в написании адреса следует ориентироваться на задачу.
Если вы заказываете курьера внутри города, тогда достаточно указать улицу, номер дома, номер квартиры или офиса. Индекс тут не нужен, так как он не несет никакой смысловой нагрузки для человека. Город и страна и так очевидны.
Если адрес указан на афише какого-то городского события, то можно написать только улицу и номер дома. Это работает если, например, в заголовке обозначен город «Картины Микеланджело в Екатеринбурге».
Если вы отправляете посылку в другую страну, то нужно указывать полный адрес — прямо по пунктам Почты России.
Если вы заказали доставку из соседнего города, логично, что в адресе нужно указать ваш город.
Основные рекомендации по написанию адреса:
Номера домов следует писать без знака номера (№):
Двойной номер дома следует писать через косую черту:
Литерные номера принято писать слитно с последней цифрой номера:
- Пушкинский пер., д. 27а.
Следующие за цифрой слова пишутся с большой буквы, кроме лет и года:
- ул. 1905 года, площадь 40 лет Октября.
Все родовые слова следует писать с прописной буквы: аллея, бульвар, линия, набережная, переулок, площадь, проезд, просек, проспект, спуск, тупик, улица, шоссе.
- Правильно: ул. Тверская, шоссе Энтузиастов.
- Неправильно: Ул. Тверская, Шоссе Энтузиастов.
Источники
«Справочник издателя и автора», Мильчин и Чельцова
«Облик книги» и «Образцы шрифтов», Чихольд
«Синтаксис современного русского языка», Валгина
Как поставить кавычки: «елочки», „лапки”, ‘марровские’ и «компьютерные» (неск. способов для разных видов кавычек)
Многие пользователи (как я смотрю) часто недооценивают такой знак, как кавычки (и ставят их очень редко).
Меж тем, они позволяют не только выделить прямую речь (цитату) или название предприятия, но и показать иной смысл слова. �� (например, можно как-то иронично пошутить).
Кстати, в Мире существует более десятка кавычек! Однако, в заметке я хочу остановиться только на тех, которые наиболее часто встречаются у нас:
- «Ёлочки» — двойные треугольные кавычки, направленные в противоположные стороны (наиболее общеупотребительные);
- „Лапки” — двойные запятые с двух сторон выделенного текста (часто используют в рукописях);
- «Компьютерные кавычки» — двойная засечка (кстати, знаки открытия и закрытия кавычек не отл. друг от друга). Наиболее часто используются при работе на ПК (отсюда и название);
- ‘Марровские кавычки’ — выделяются одинарной запятой с каждой из сторон. Употребляются редко и не всегда (можно встретить, например, при переводе (пояснении) иностранных слов). Кстати, вместо них иногда ставят одинарные кавычки в виде ‘засечек’.
Собственно, ниже покажу как можно проставить тот или иной вид кавычек. Заметка относится к справочным, рекомендую в закладки. ��
Способы простановки кавычек
Елочки
- Можно просто выделить мышкой��️и скопировать эти «Ёлочки» с моей странички;
- Нажать Win+R, ввести команду charmap.exe — из появившейся таблицы найти нужные символы (их там будут сотни. ). «Елочки» находятся где-то вверху, кстати говоря;
Таблица символов
Word — проставляем елочки
MS Word — вставка — символы
Alt+0171 — цифровой блок
О двойных кавычках
Если в тексте (взятом в кавычки) встречается слово, которое тоже нужно обрамить в кавычки — делать это рекомендуется другим видом кавычек (извиняюсь за тавтологию).
- ЗАО «Издательский дом «Другие планеты»»
- Работа В. И. Антипова «Юмор и сатира на рубеже «переходного цикла»».
Лапки
- Способ 1 : выделить ��️и скопировать к себе в документ „лапки”;
- Способ 2 : воспользоваться сочетанием Win+R, и командой charmap.exe. В таблице искомое есть!
Таблица символов
Alt+0171 — цифровой блок
Ввести 201e и нажать Alt+X (MS Word)
Компьютерные
С этими видами кавычек, как правило, никаких проблем не возникает (по умолчанию, в большинстве приложений при печати на клавиатуре — именно они и проставляются, разве только за исключением MS Word)! Поэтому сильно на них не зацикливаюсь.
- Способ 1 : зажать Shift и нажать клавишу «2″. Также можно воспользоваться клавишей «Э» (рядом с Enter);
- Способ 2 : можно просто выделить ��️и скопировать с этой «странички» ;
- Способ 3 : воспользоваться таблицей символов (нажать Win+R , и ввести charmap.exe ).
Марровские (одинарные) кавычки
Самые редко-используемые из вышеперечисленных.
- Способ 1 : скопировать из любой статьи, например, ‘здесь’ ;
- Способ 2 : воспользоваться встроенной таблицей символов в Windows (Win+R, charmap.exe);
- Способ 3 : если есть цифровой блок (справа) на клавиатуре — то можно зажать клавишу Alt и нажать на нем: 0145 или 0146;
- Способ 4 : приглядитесь к клавиатуре — на одной из клавиш может быть эта самая кавычка (например, на «Э» рядом с Enter. Вводить в англ. раскладке);
Клавиша Э с одинарной кавычкой
�� На телефоне под Android
Вообще, на телефоне «заморачиваться» с кавычками приходиться гораздо реже, чем на ПК. Однако, на всякий случай решил тоже включить в заметку.
1) Чтобы можно было добавлять нужные нам символы и знаки (и делать это легко) — нужна норм. клавиатура (ее можно установить на Android дополнительно). Мне в этом плане импонирует ��Яндекс-клавиатура, в ней есть все, что нужно!
После ее установки— не забудьте в настройках Android (в разделе «Общие настройки» ) указать ее, как клавиатуру по умолчанию! ��
Общий настройки на Android — по умолчанию ставим Яндекс-клавиатуру
2) Далее необходимо запустить нужное приложение и проверить, что активна клавиатура по умолчанию (т.е. продукт от Яндекса, который мы установили).
Перепроверяем, что выбрана она в нужном приложении
3) Теперь останется лишь нажать на клавиатуре «ABC» и поставить нужный вид кавычек. Они все здесь представлены на одной панели. ����
Пишем любые виды кавычек
Дополнения по теме — можете оставить в комментариях к записи (см. ниже).
Я же за сим откланяюсь, удачи!
всех правил не сформулируешь, все тексты не прочтешь, всю правку не внесешь.
Опять примитивный вопрос, который вдруг вот возник в голове и не дает спокойно жить )))
Как правильно оформляются предложения с прямой речью примерно такого вида: Где мама «Домой» кричит или Когда «Привет» ты мне сказала (я тут специально вообще сейчас никаких знаков не ставлю, кроме кавычек)? Нужны ли двоеточия, запятые, тире и прочие атрибуты оформления прямой речи (выглядят они, говоря честно, как-то инородно здесь).
Comments
В собр.соч. Блока
«Только встречным случайным я был,
Только встречным я был на пути,
Но остыл тот младенческий пыл,
И она мне сказала: прости».
«А с дождливых полей все неслось к нам ура,
В грозном клике звучало: пора!»
Кавычек нет, двоеточия, иногда оформляют курсивом (подозреваю, у Блока такое выд. авторское). Правило не подскажу, даже если оно есть.
Posted on 23 фев, 2016 18:33 (UTC) | Ссылка | Ветвь дискуссии | Ответить
Re: В собр.соч. Блока
Я тоже пытаюсь вспомнить что-то подходящее из классиков, вроде что-то крутится в голове, но все не то. Тут все ок, кроме порядка слов. В этих случаях, если прямую речь оформить «по правилам», беды не будет. А вот когда авторская речь «по долинам и по взгорьям» скачет. Разрывается прямой речью вообще невпопад. Я уже загружалась аналогичным вопросом, но по деепричастным оборотам.
Posted on 23 фев, 2016 18:39 (UTC) | Ссылка | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ответить
вы написали правильно — без двоеточия и тире, только в первом предложении следовало бы добавить восклицательный знак, ведь указано, что она кричит, смотрите также предыдущее обсуждение: korrektor-ru livejournal com/1424624.html
Posted on 26 фев, 2016 04:56 (UTC) | Ссылка | Ветвь дискуссии | Ответить
Да что там внутри, мне пока непринципиально (я же написала, что специально ничего, кроме кавычек, не ставила, чтобы не отвлекало внимание) ))) А это мнение чем-то может быть подтверждено? Вокруг меня, как я уже писала, много лиц с соответствующим образованием и опытом работы, которые несколько (а некоторые даже не несколько) сомневаются, что это правильный вариант. Я же ничем убедить не могу, потому что никогда не интересовалась ранее, есть ли правило (ну попросту крайне редко сталкивалась с таким типом предложений, а когда сталкивалась, вопрос о правиле не вставал, т.к. сомнений не было).
Posted on 26 фев, 2016 08:37 (UTC) | Ссылка | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ответить
да, этот момент описан, например, в двух справочниках, вот цитаты из них. по вышеприведенной ссылке есть еще немного.
§ 50. Прямая речь внутри авторских слов
<. >Примечание. Подлинные выражения, вставленные в текст в качестве элементов предложения, выделяются кавычками, но двоеточие перед ними не ставится: Это «не хочу» поразило Антона Прокофьевича (Г.); Предположение дневального, что «взводный нажрался и дрыхнет где-то в избе» , всё больше собирало сторонников (Ф.); Он вспомнил пословицу «За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь» и отказался от первоначального плана; С криком «Спасайте детей!» юноша бросился в горящее здание.
Но если перед подлинным выражением имеются слова предложение, выражение, надпись и т. п., то перед ними ставится двоеточие: Над воротами возвысилась вывеска, изображающая дородного амура с опрокинутым факелом в руке, с подписью : «Здесь продаются и обиваются гробы простые и крашеные. » (П.); Мимо станции проносились скорые поезда с табличками на вагонах : «Москва — Владивосток» ; Разберите предложение : «Сверкнула молния, и грянул гром» .
(Справочник по русскому языку. Пунктуация / Д. Э. Розенталь.)
Знаки препинания при прямой речи
§ 136
Если прямая речь оказывается внутри слов автора, то она заключается в кавычки, а перед ней ставится двоеточие; прямая речь начинается с прописной буквы. После прямой речи знаки препинания расставляются следующим образом:
г) если прямая речь непосредственно включается в авторское предложение в качестве его члена, то она заключается в кавычки, знаки же препинания ставятся по условиям авторского предложения: Сказав Гричмару фразу «Легкой жизни не бывает, есть лишь легкая смерть» , Крымов поймал на себе беспокойный, предупреждающий взгляд Стишова (Бонд.).
(Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина.)
Posted on 27 фев, 2016 01:09 (UTC) | Ссылка | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ответить
Розенталя достаточно, спасибо! В этот справочник я не догадалась заглянуть.
Кстати, не находите, что есть некоторое противоречие между розенталевским «Но если перед подлинным выражением имеются слова предложение, выражение, надпись и т. п., то перед ними ставится двоеточие» и лопатинским «Сказав Гричмару фразу «Легкой жизни не бывает, есть лишь легкая смерть»»? ))) По-моему, «фраза» вполне вписывается в список «предложение, выражение, надпись и т. п.)))) Впрочем, опять же у Лопатина есть вот это действие, только в виде деепричастия.
Впрочем, Розенталя в любом случае хватит и мне, и коллегам.
Posted on 27 фев, 2016 03:22 (UTC) | Ссылка | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ответить
Присутствует определенное разногласие. Видимо, автор хотел разграничить фразы-цитаты, произносимые вслух или мысленно («предположение», «пословица», «крик»), и слова, которые написаны или кто-то пишет («предложение», «выражение», «надпись», «подпись», «табличка»). А справочник Лопатина решил отказаться от такой запутанности) Хотя это просто домыслы.
Наверное, можно добавить, что те же надписи или таблички, расположенные посреди предложения, выглядят неплохо и без двоеточия, например: «Езжай по Гагарина, слева будет здание суда, потом проедешь мимо парка, возле таблички «Не парковаться» поверни направо и тормози у деревянной статуи».
Edited at 2016-02-28 04:52 (UTC)