Время простоя (IDLE TIME)
Время простоя (IDLE TIME) Время, когда продукция не производится из-за остановки ресурсов (например, оборудования), их текущего ремонта и обслуживания, нехватки материалов, нехватки инструментов или потому, что соответствующие операции не были запланированы.
Словарь терминов по управленческому учету . 1998 .
- Время задержки, Время выполнения (LEAD TIME)
- Вспомогательная книга (SUBSIDIARY LEDGER)
Смотреть что такое «Время простоя (IDLE TIME) » в других словарях:
- время простоя — Период времени, в течение которого объект не может выполнять требуемую функцию. В.п. складывается из времени технического обслуживания и задержки, вызванных отсутствием рабочей силы, запасных частей, топлива, комплектующих изделий и др. В.п.… … Справочник технического переводчика
- Idle time — Простой; время простоя … Краткий толковый словарь по полиграфии
- ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ — (machine idle time) Период, когда оборудование не используется. Результаты такого положения те же, что и во время простоя оборудования (machine down time), хотя причиной может быть отсутствие работы/загрузки, а не неисправность или поломка.… … Словарь бизнес-терминов
- Idle press time — Время простоя печатной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
- ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность — Терминология ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа: 3.66 «вне работы» (off line): Операции на неработающей ГТУ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
- Конвейер (процессоры)/Перевод — Пожалуйста, не удаляйте эту статью! В данный момент в ней идет работа по переводу основной английской версии для замены кошмарной русской. После завершения работы я объединю получившуюся статью с имеющейся русской версией. Простой пятиуровневый… … Википедия
- простаивать — ПРОСТАИВАТЬ, несов. (сов. простоять). Находиться где л. какое л. время неподвижно на ногах, в вертикальном положении [impf. to stand, be standing (for a certain time); to stand idle, be at a standstill, not work; (of a ship) to lie idle]. Порой… … Большой толковый словарь русских глаголов
IDLE TIME
Idle time can sometimes be used to save additional power, with the help of «»hibernate»» or «»standby»» choices.
► PRODUCTION, HR a period of time when a business does not operate or employees stop working, for example because a machine breaks down or there is no work to do : »
The report said employees had excessive idle time at many operations because of insufficient work load.
→ Compare DOWNTIME (Cf. ↑downtime), UPTIME (Cf. ↑uptime)
1) упр. простой, перерыв в работе, время простоя, непродуктивное время (время, когда продукция не производится из-за остановки оборудования, текущего ремонта, нехватки материалов, нехватки инструментов и т. п.)
Syn:
non-productive time, unproductive time
See:
productive time, machine idle time
2) ТМО интервал незанятости (канала обслуживания)
Бухгалтерия и аудит
время простоев
оплата за время простоев, вызванных поломками оборудования, нехваткой материалов, сбоями в производственном ритме и др. подобными причинами
Idle Time: translation
Unproductive time on the part of employees or machines as a result of factors beyond their control. Idle time is the time associated with waiting, or when a piece of machinery is not being used but could be. Idle time could also be associated with computing, and in that case refers to processing time.
Time management is extremely important in any business. This includes timing the completion of one project to coordinate with the beginning of another to reduce idle time. For example, if department A is unable to work on assembly because department B has not finished creating the parts required, the two departments need to be synchronized so that this handoff can go more smoothly, thus reducing idle time.
% Idle Time (% времени бездействия)
Physical Disk(n)\Disk utilization = 100% – Physical Disk(n)\% Idle Time. Чтобы получить этот показатель для каждого отдельного диска в массиве, нужно разделить полученное значение на количество дисков. Время ожидания в очереди может экспоненциально расти по мере того, как дисковая утилизация приближается к 100 %, предполагая независимость обращений к диску.
- Physical Disk(n)\Avg Disk secs/Transfer (среднее количество обращений к диску за секунду)
- Physical Disk(n)\Disk Transfers/sec (количество обращений к диску за секунду)
- Physical Disk(n)\Current Disk Queue Length (текущая длина очереди к диску)
Посчитав дисковую утилизацию, время обслуживания и время ожидания в очереди, можно определить, упала ли производительность дисковой подсистемы, перегружен ли диск, или что происходит и то, и другое.
Перевод «idle time» на русский
The remote router that is called also has an idle time setting, which may be shorter than the setting here.
Вызываемый удаленный маршрутизатор также имеет параметр времени простоя, который может быть меньше данного параметра.
Reduce idle time of transport during loading operations is also possible due to the joint resource planning and queue management.
Сокращение времени простоя транспорта во время грузовых операций также возможно за счет совместного планирования ресурсов и управления очередью.
The business case for terminal operators is also centred on reducing ship idle time.
Коммерческая обоснованность для операторов терминалов также сосредоточена на снижении времени простоя судов.
Availability — requirements for app continuous running, for example, 24/7, minimum idle time, etc.
Доступность — требования ко времени непрерывной работы приложения, например, 24×7, минимальное время простоя и т.п.
The tracking system is designed to reduce idle time, provide accurate observation and instructions.
Система отслеживания предназначена для уменьшения времени простоя, точного контроля и предоставления направлений.
The dedicated connection of the telephone exchange also has a lot of excessive performance or idle time during the voice session.
Выделенное подключение телефонной станции также имеет много избыточной производительности или времени простоя в течение речевого сеанса.
The efficiency monitoring system helps us see equipment idle time and improve production processes.
Система измерения эффективности помогает нам увидеть время простоя оборудования и улучшить производственные процессы.
And the objective is always to minimise your vessel’s idle time.
Наша цель всегда состоит в том, чтобы минимизировать время простоя вашего судна.
All of these problems are a result of idle time reduction and increased loads, usually from comfort requirements.
Эти проблемы являются результатом сокращения времени простоя и увеличения нагрузки из-за требований комфорта.
For some websites it is beneficial to see the entire «flow» of one long visit, regardless of idle time.
Для некоторых сайтов требуется видеть полный поток одного длительного посещения, независимо от времени простоя.
Impacts on the port and its operators can be anticipated and schedules readjusted to reduce idle time.
Можно спрогнозировать последствия для порта и его операторов и, с целью снижения времени простоя, внести изменения в графики.
Many system problems can be found by looking at processor idle time.
Для поиска проблем системы можно проанализировать время простоя процессора.
The LHC@home project lets you contribute idle time on your computer to help calculate simulations of the real thing.
Проект LHC home позволяет вам вводить время простоя на вашем компьютере, чтобы помочь рассчитать симуляции в реальном времени.
Screensaver (screensaver) is a static or animated image that appears after a certain idle time of the computer on the screen of the monitor.
Заставкой (скринсейвером) называется статичное либо анимированное изображение, которое появляется через определенное время простоя компьютера на экране монитора.
The sixth line gives an idle time of how long since the user has been active.
Шестая линия дает время простоя того, как долго, так как пользователь был активен.
It was also more efficient for our suppliers who were able to work more efficiently reducing idle time.
Это было также более эффективно для наших поставщиков, которые могли работать более эффективно, сокращая время простоя.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 255 . Точных совпадений: 255 . Затраченное время: 128 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.