Из заграницы или из за границы как правильно

Как правильно: «отдыхать заграницей» или «за границей»

В преддверии майских праздников объясняем, как быть со сложной за (границей). Рассказываем, почему само существительное «заграница» пишется слитно, а вот сочетания «за границей» и «за границу» — уже раздельно.

Правильно: отдыхать за границей

Даже если вы не планируете выезжать за границу, полезно знать, как это словосочетание правильно писать. Потому что в речи мы употребляем его часто, а на письме возникает ступор. Как правильно: поехать за границу или поехать заграницу? Всё зависит от контекста. Само существительное пишется слитно — «заграница» («зарубежные страны»). Например, мечтать о загранице. А вот существительное «граница» с предлогом «за» пишется уже раздельно — то есть то, что означает «за пределами страны». То же самое правило работает для «рубежа» и «города»: работать за рубежом, жить за городом. Проверять себя можно вопросами: где, куда или откуда? Если их можно подставить — смело ставим пробел.

Из-за границы или из-заграницы как правильно?

Из-за границы – следует писать отдельно, потому что данное наречное выражение состоит из имени существительного и предлога.
Из-за границы на территорию нашего государства была заброшена диверсионная группа.
Есть перечень товаров, которые выгоднее завозить из-за границы, чем производить у нас.
Отец привез из-за границы огромный ковер ручной работы.
Наша семья регулярно получает денежные переводы из-за границы.

Неправильно

Из-заграницы, иззаграницы, изза границы.

«Полжизни» или «пол жизни» как пишется?
Написание слова «полжизни» вызывает трудности? Может, надо писать «пол жизни»? Разберемся в написании подобных существительных с помощью правил правописания. Правильно пишется Корректно писать сложное существительное слитно, в соответствии с правилами – полжизни. Какое правило При помощи словообразовательного элемента «пол» образуются новые… Читать дальше »

Последние комментарии

Евгений → «Таят» или «тают» как пишется?
Евгений → «Таят» или «тают» как пишется?
Гость → «По общаться» или «пообщаться» как пишется?
Виктория Майская → «По-дешевке» или «по дешевке» как пишется?
Гость → «ОтдАл» или «Отдал» ударение в слове?
Гость → Насте или Насти как правильно?
Ольга → «По праву» или «поправу» как пишется?
Гость → «Не зря» или «незря», как пишется?
AleksiR → «По-дешевке» или «по дешевке» как пишется?
Максим → «Папочка» или «папачка» как пишется?

Из-за границы или из заграницы

Правильно «приехал из-за границы». Второй вариант — «приехал из заграницы» — разговорный.

Отслеживать
ответ дан 20 апр 2012 в 11:21
81 2 2 бронзовых знака

Если заграница понимается как существительное «заграница нам поможет»), то из неё можно приехать. Нормативность такого употребления не очевидна, но как разговорный вариант, думаю, все же возможно.

Отслеживать
ответ дан 17 окт 2014 в 10:42
behemothus behemothus
77.6k 22 22 золотых знака 77 77 серебряных знаков 165 165 бронзовых знаков
А почему нет-то? Как раз «из-за границы» и приезжают в нормативном понимании..
26 апр 2017 в 13:41

В России отключат Интернет из-за границы, вот что пишет помошник президента рф в своем блоге: В России отключат Интернет Наверное поэтому пора валить жить в Европу, за границу

Отслеживать
ответ дан 16 окт 2014 в 22:28
11 1 1 бронзовый знак
Хотел минуснуть, потом шутка юмора дошла)))
17 окт 2014 в 10:33

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Важное на Мете

Актуальные вопросы сети

Подписаться на ленту

Лента вопроса

Для подписки на ленту скопируйте и вставьте эту ссылку в вашу программу для чтения RSS.

Нажимая «Принять все файлы cookie» вы соглашаетесь, что Stack Exchange может хранить файлы cookie на вашем устройстве и раскрывать информацию в соответствии с нашей Политикой в отношении файлов cookie.

Из зарубежа — из-за рубежа

из-за-рубежа

Наречные сочетания, образованные с помощью предлогов и существительного «рубеж», пишутся раздельно. К таким относятся «за рубежом», «из-за рубежа». Существительное «рубеж» всегда пишется раздельно с другими словами.

2 мысли о « Из зарубежа — из-за рубежа »

Это новое открытие. Всегда считал что «из-за»
можно заменить на «вследствие чего-либо»» и поэтому из-за рубежа следует писать из зарубежа Ответить ↓

Арина сказал 22.03.2021 в 18:00 :

Предлог «из-за» в своём первом значении указывает на «предмет и т. п., с противоположной стороны которого направлено движение, действие» (из-за горы, из-за границы, из-за рубежа). Слово же «зарубеж» употребляется в сочетаниях типа «работать на зарубеж», т. е. работать на зарубежные страны. Ответить ↓