Как сделать редактируемый pdf файл в иллюстраторе

Как сделать редактируемый pdf файл в иллюстраторе

Как редактировать многостраничные pdf в Illustrator

Illustrator, как известно, хорошо «дружит» с pdf документами. Во всяком случае, лучше, чем тот же CorelDraw. И если в CorelDraw pdf-ки открываются хотя порой и «криво», но как многостраничный документ (если открывать через Файл -> Открыть), то в Illustrator открытие многостраничных pdf файлов реализовано немного по-другому.

Дело в том, что когда вы открываете в Illustrator многостраничный pdf, открывается только одна страница. Но! Отредактировав ее, нужно выбрать, как поступить. А именно, одним из двух способов:

1. Сохранить файл командой File ->Save (Файл -> Сохранить). В этом случае сохраненная страница будет сохранена не отдельно, а в составе всего многостраничного документа. К примеру, если так поступить со страницей 3 из 20-страничного pdf документа, то эта самая страница 3 просто обновится в этом документе, а остальные останутся нетронутыми.
2. Если же сохранить отредактированную страницу командой File ->Save as… (Файл -> Сохранить как…), то сохранится только эта страница, т.е. документ получится одностраничный. Так что в этом случае надо быть внимательными, чтобы случайно не перезаписать исходный многостраничный документ одностраничным.

Вот так обстоят дела с открытием в Illustrator файлов pdf с несколькими страницами.

Также вам может быть интересно:

1. Как открыть многостраничный pdf в CorelDraw
2. Как вставить многостраничный pdf в InDesign
3. Как восстановить макет из цветоделенного спуска

Как сделать редактируемый pdf файл в иллюстраторе

Перевод в Adobe Illustrator

Поскольку документ PDF в действительности является специализированной версией файла PostScript, этот документ можно открыть и редактировать в графическом редакторе Adobe Illustrator, который специально предназначен для открытия и редактирования объектов PostScript.

Заметим, что при открытии документа PDF редактор Adobe Illustrator автоматически выполнит все необходимые операции (замена шрифта, расширение встроенного подмножества до полного шрифта и правильная настройка языка) для преобразования текстовых объектов в редактируемые текстовые объекты с учетом языка, установленного в операционной системе. Поэтому даже если нельзя было выполнить перевод фрагмента текста в Adobe Acrobat, этот фрагмент можно успешно перевести методом печати поверх в редакторе Adobe Illustrator. Разумеется, редактируемыми будут только текстовые фрагменты, а текст, представленный графическими объектами, так и останется графикой, не поддерживающей текстовое редактирование. Кроме того, в Adobe Illustrator одновременно можно открыть только одну страницу из многостраничного документа PDF. Хотя допускается сохранение отдельной измененной страницы в общем многостраничном документе.

В растровом редакторе Adobe Photoshop страницы из документа PDF открываются в виде графического изображения, поэтому нельзя выполнить текстовое редактирование (перевод поверх), хотя вполне возможно удаление текстовых блоков, представленных графическими объектами, с последующим вводом текста перевода. Строго говоря, Photoshop не является инструментом для редактирования PDF (поскольку работает с растровыми пиксельными изображениями, а не с данными PostScript).

1. Сделайте копию файла PDF, который собираетесь открыть в Illustrator.
2. Запустите графический редактор Illustrator и выполните команду File (файл) >Open (открыть). Выберите сделанную на шаге 1 копию документа PDF и щелкните Open (открыть).
3. Откроется окно выбора страницы, не имеющее текстового заголовка. В этом окне выберите нужную страницу документа PDF и щелкните OK.
4. После того, как выбранная страница PDF откроется в Illustrator, выполните команду Select All (выбрать все) из набора инструментов Selection (выбор). Будут выделены все элементы (объекты) нашей страницы. Любой элемент страницы PostScript, скажем текстовый ввод (type) или векторная графика (vector graphic), можно выделить и редактировать индивидуально, пользуясь обычными инструментами редактора Illustrator.
5. Завершив редактирование страницы PDF в Illustrator, выберите в меню File (файл) команду Save (сохранить) или Save As (сохранить как). Открытая и отредактированная страница PDF будет записана обратно в файл PDF вместе со всеми изменениями, сделанными при открытии и правке страницы в Illustrator.

Иногда в редакторе Illustrator правильно интерпретируются и открываются не все элементы страницы PDF. Например, текст, надпечатанный поверх цветной области, неправильно распознается редактором Illustrator , поэтому не отображается в нем как текстовый объект. Если просто сохранить такую открытую страницу PDF, то нераспознанные элементы будут удалены из новой версии файла PDF. Это одна из причин для работы в Illustrator только с копией документа PDF, но не с самим исходным документом.

Еще одно важное соображение, о котором следует помнить во время выбора между редактированием готового документа PDF или исходного файла, из которого документ был создан, — это возможность замены страниц. Если редактируется исходный файл (часто требуется изменение только нескольких страниц), а затем создаются новые страницы, заменяющие старые версии страниц в исходном файле PDF, то все поля, закладки и комментарии сохраняются в том виде, в каком они присутствовали в первоначальной версии PDF.

Инструменты редактирования PDF от сторонних компаний

Хотя Acrobat обеспечивает некоторые базовые возможности редактирования, для регулярного открытия и выполнения операций изменения множества объектов в нескольких документах PDF можно оценить полезность приобретения расширенных дополнительных функций в сторонних программах, специально «заточенных» под такие задачи.

Существует несколько надстроек редактирования для Acrobat, например PitStop компании Enfocus. Эта программа обеспечивает широкий спектр улучшенных функций для применения ко всему документу, указанным в нем страницам или отдельным объектам, включая полномасштабную предварительную проверку преобразования в формат PDF (preflighting) и набор инструментов исправления ошибок, автоматизацию выполнения операций, или инструмент сертификации для пробной распечатки и вывода по стандарту PDF/X. Однако утилиту PitStop, как и другие сторонние приложения (например, Jaws PDF Editor), нельзя считать «волшебной палочкой», способной редактировать PDF подобно редактированию документа DOC в редакторе Word.

Все известные сегодня средства редактирования PDF, включая Acrobat, Illustrator и PitStop, не обладают всеми функции редактирования, необходимыми для полноценного перевода документа PDF.

Как сделать редактируемый pdf файл в иллюстраторе

Незарегестрированный пользователь
Технические требования > PDF из CorelDraw —> PDF из illustrator

Любые работы созданные в Illustrator вы можете сохранять как PDF без каких либо последствий, используя предустановку Illustrator Default .
Такие файлы полностью сохраняют структуру документа (слои, разметку, шрифты, эффекты, растровые картинки в архивном виде и т.д.), становятся компактнее. Их можно просматривать, без использования специальных программ, редактировать инструментами Acrobat и CorelDraw. Но для передачи в печать их необходимо оптимизировать.

В главном меню выбираем File > Save As > Adobe PDF > Save . Выбираем предустановку HighQualityPrint и редактируем её.

Обязательно выбираем совместимость с Acrobat 6.0 (4.0 испортит ваши файлы, если они содержат какие либо эффекты или прозрачности), создаем Acrobat Layers .

Обязательно устанавливаем JPEG сжатие с максимальным качеством (установка других алгоритмов приводит к неоправданному увеличению объема файла и никак не отражается на качестве изображения).
Уменьшаем разрешение огромных картинок, сжимаем текст и векторную графику.

Включаем обрезные метки, устанавливаем размер вылетов под обрез.

Не конвертируем цвета, включаем All RGB and Tagged source CMYK Profiles .

Если в верстке использовались прозрачные наложения картинок с разными цветовыми моделями, разнообразные тени и эффекты – конвертируйте цвета, используя профиль рабочего пространства, не включая его в PDF.

Нажимаем Save PDF и проверяем готовый файл в Acrobat Professional.

Проверяем файл в Acrobat Professional

Убеждаемся, что все элементы дизайна на месте, растровые картинки не изменили цвет, шрифты по-прежнему читаются. На печатном поле отсутствуют все служебные метки – линии биговки, перфорации, вырубки и тончайшие рамочки, совпадающие с обрезным форматом. Если в документе присутствуют элементы, печать которых не подразумевается, они должны быть удалены .

Проверяем наличие обрезных меток, и вылетов на подрезку (их размеры и другие геометрические параметры документа проверяем в главном меню Document > Crop Pages ). Вылеты должны быть на каждой странице, поэтому просматриваем ВЕСЬ документ .

В левой Navigation Panel выбираем закладку Pages и убеждаемся, что в файле присутствуют все страницы документа, а их последовательность правильная (1 – лицо, 2 – оборот, 3 – лицо, и т.д.).

Если лицо и оборот были созданы разными файлами – объединяем их, перетащив при помощи мыши страницу из Pages оборота в Pages файла публикации. Вся работа должна быть в одном PDF .

Если при создании брошюры обложка была выполнена разворотом – перемещаем страницы так, чтобы четвертая страница обложки была последней страницей в публикации. Если многостраничное издание содержит пустые страницы, они должны присутствовать в файле . Например: если обложка в брошюре печатается 4+0, то должна соблюдаться следующая последовательность: 1 – первая страница обложки, 2 – пустая полоса, 3 – первая страница блока, . предпоследняя – пустая полоса, последняя – четвертая страница обложки.

Страницы в файле, должны быть ориентированы так, что бы при переворачивании слева направо оставались читаемыми. Если мы готовим к печати изделие, подразумевающее иной способ перелистывания, например горизонтальную брошюру, скрепляемую по широкой стороне, или открытку-приглашение, открываемую вверх, то переворачиваем чётные страницы: в главном меню Document > Rotate Pages выбираем Direction: 180 deg.; All; Rotate: Even Pages Only > OK .

Руководством для печатника является ваш PDF, а взаимное совмещение сторон, по умолчанию, «голова к голове» , вне зависимости от расположения текстов и графики внутри страницы.

Проверяем PDF в Acrobat Professional

Проверяем правильность установленных параметров наложения.
В главном меню: Advanced > Print Production > Output Preview отмечаем Simulate Overprinting – именно таким увидит оператор ваш документ.

Просматриваем ВЕСЬ документ, обращая внимание на то, что.

. Все светлые тексты и объекты на темном фоне («выворотки») остались видимыми.

. Под 100% черными плашками и крупным текстом не появились скрытые фрагменты изображений (черный, по умолчанию, всегда прозрачный и не перекрывает изображения и графику расположенные под ним).

. Элементы, покрываемые прозрачным тонером, не исчезли.

Убеждаемся, что файл содержит весь набор цветов, используемых в публикации.

Если визуальная оценка вам не кажется достаточной, выбираем способ просмотра: Object Inspector , и проверяем параметры сомнительных объектов, шрифтов или графики.

Все хорошо – отправляем готовый PDF по электронной почте, и, если интересует результат, участвуем в подписании тиражного оттиска.

Редактируемая форма PDF

Ребят, помогите советом! Столкнулся с новой для себя задачей — надо сделать редактируемую PDF-форму для абитуриентов, там и текстовые поля, и флажки, и переключатели, и раскрывающиеся списки, и кнопки. Только вот чтобы «это было красиво» Так как, повторюсь, задача для меня новая, то пока желаемого уровня красивости не могу достичь. Делаю заготовку в Индизайне или Иллюстраторе, сохраняю ее в PDF, потом в Акробате пытаюсь создать из этого форму, но получается фигня, не так, как хочу я, а так, как соизволит Акробат, тем более, что худо-бедно он понимает только текстовые поля. А флажки и все остальное приходится вручную втыкать, в этом основная засада — не могу найти адекватную схему редактирования этих элементов, неужели в Акробате это настолько убого, что размеры и положение элементов выставляются только на глаз? Ни снаппинга, ни полей «ширина» и «высота». Короче говоря — есть ли способ сделать такую форму должным образом, чтобы ровненько и красиво выстроить элементы строго одинакового размера, или только такая кустарщина, чтобы вперивать нос в экран, пытаясь при масштабе 1000% создать кнопочки одинакового размера?

(А ведь их по-любому как то делают, я однажды верстал очень и очень круто сделаю анкету).

George

I wish I was a monster you think I am

15 лет на форуме
Сообщения 17 171 Реакции 7 826

Ответ: Редактируемая форма PDF

А ведь их по-любому как то делают,

В комплекте с Акробатом Про идёт специальная программа для создания форм Adobe Designer(нахаляву так сказать).

Делаю заготовку в Индизайне

Поищите в теме советов для ID ссылку на скрипт для создания форм. Может помочь при указанной Вами схеме работ.

неужели в Акробате это настолько убого,
См. первый абзац этого поста
Развернуть подпись

Поставки лицензионного программного обеспечения (пишите в «личку»). www.belrus.info

Remember, never say you can’t do something in InDesign, it’s always just a question of finding the right workaround to get the job done. ©David Blatner