Перейти к содержимому

Как вывести экран монитора на телевизор

  • автор:

Подключаем телевизор как второй монитор к ПК и ноутбуку

Подключаем телевизор как второй монитор к ПК и ноутбуку

Поиграть на огромном экране — это ли не удовольствие для настоящего геймера? В этом материале разбираемся, как подключить телевизор с выводом изображения к компьютеру. Пригодится не только для игр, но и для просмотра видео, фото, рабочих презентаций — словом, любого контента, который хранится только на вашем ПК или ноутбуке.

В последнее время телевизоры становятся скорее медиа-центрами. Производители даже исключают тюнеры приема ТВ-сигналов из своих моделей иногда, ориентируя их на прием интернет-контента и сетевых потоков вещания. По сути, телевизоры сами уже — эдакие компьютеры с собственным «железом», операционной системой и большим экраном. Подключать телевизор к ПК не всегда нужно. Проще перекинуть нужные файлы по сети на телевизор или открыть ссылку на ТВ без проблем с сопряжением устройств и выбором подходящей версии HDMI-кабеля.

Но вот поиграть в современные игры на ТВ не выйдет. Даже просмотр фотографий с флешки может быть гораздо приятнее на привычном ПО домашнего компьютера. Кроме того, в строю у многих не самые новые ТВ и плазменные панели большого размера, электронная часть которых даже пункты меню переключает с задержкой. Подключение к ПК именно таких моделей имеет наибольший смысл.

Как лучше подключить

Базово вариантов два — с проводами и без. Для «воздушного» подключения ПК в Windows 10 и 11 достаточно нажать комбинацию Win + K и выбрать доступный для отображения дисплей.

Разрешение на подключение задается в меню телевизора. В разных моделях ТВ эта опция может быть реализована по-разному, но самый распространенный вариант — стандарт Miracast, работающий по технологии Wi-Fi Direct. У «яблочных» устройств похожее решение называется Airplay, но требует нахождения сопрягаемых устройств в одной подсети или подключения к одному роутеру. Для Wi-Fi Direct это необязательно — устройства могут соединяться друг с другом напрямую.

Беспроводное подключение привлекает удобством и простотой, при качественном приеме-передаче Wi-Fi сигналов дает хороший результат и позволяет получить картинку 4К 60Гц при подключении по 802.11n или быстрее, прямой видимости устройств и отсутствии радиопомех. Но все же соединение может быть неустойчивым.

Для вывода презентаций, просмотра семейного фото и видео, игр типа «шахматы» отлично подойдет. Но с динамическими сценами в высоком разрешении воздушное подключение пока немного буксует — есть артефакты, дергания и рассинхронизация кадров. Короче говоря, для игр — а особенно шутеров и экшнов — лучше выбрать проводную схему.

Подключение по кабелю HDMI и его стандарты

Если вам нужно стабильное подключение и качественная картинка, лучше воспользоваться кабельным вариантом подключения.

HDMI — High Definition Multimedia Interface — интерфейс передачи цифрового аудио-видеосигнала и дополнительных команд между устройствами. Гарантированная рабочая длина стандартного кабеля до 10 метров. Если нужно большее расстояние, можно воспользоваться усилителем (репитером) сигнала, но иногда некоторые кабели даже 15-20 м работают без усилителя. При одинаковых параметрах лучше выбирать тот, который потолще, с версией HDMI не ниже 2.0b. На сегодня это минимально рекомендуемая версия интерфейса с поддержкой 10 бит HDR, разрешения 4К 60Гц и многоканальным звуком. Еще лучше, если кабель будет соответствовать последней на сегодня спецификация HDMI 2.1. Интерфейс поддерживает передачу до 48Гбит/с, что позволяет выводить картинку разрешением 8К (7680х4320) с частотой обновления 60 Гц.

При использовании старых кабелей (HDMI версии 1.4), которые сегодня до сих пор массово продаются в магазинах, можно получить 4К разрешение, но только с частотой 30 Гц.

Для вывода изображения достаточно подключить кабель в HDMI-порты ПК и телевизора и выбрать подключенный порт как источник сигнала.

Стороны стандартного HDMI-кабеля абсолютно равнозначны.

Настройки подключения

Займемся тонкими настройками проводного подключения на примере Windows 11. Щелкаем правой кнопкой мыши по рабочему столу ПК и выбираем «параметры экрана».

Попадаем в меню «Настройки дисплея». При подключенном втором дисплее (телевизоре) в окне появляются два соответствующих им прямоугольника с номерами. Выбираем способ отображения картинки, выводимой на подключенные дисплеи: дублировать изображение, расширить изображение на оба дисплея, отображать только на первом или втором дисплее.

Расширение изображение на несколько дисплеев может пригодиться для работы за компьютером сложных приложениях, например, редакторах мультимедиа или САПР. Тогда все окна настроек можно перенести на один монитор, а результат наблюдать другом. Для подключения телевизора этот вариант тоже подходит, но для простоты лучше выбирать дублирование или отображение только на ТВ.

По щелчку на прямоугольник становятся доступны настройки соответствующего ему дисплея. Здесь можно настроить основные параметры: необходимое разрешение экрана и частоту обновления, а также включить опцию HDR (расширенный динамический диапазон). После ее включения становятся доступны более тонкие настройки этой опции.

HDR улучшает картинку за счет повышенной детализации в темных и светлых зонах.

Существует три основных стандарта— HDR10, HDR10+, Dolby Vision. Но для включения этой опции и видеокарта, и телевизор с кабелем должны поддерживать эту технологию. «Битность» HDR нужно выбирать в зависимости от матрицы, установленной в ТВ.

Самый распространенный сегодня вариант — 10 бит. Узнать реальную «битность» матрицы вашего ТВ может быть проблемой, особенно для старых моделей. Лучше выставить сначала 8, потом 10 бит и на глаз определить качество переходящих цветов и границы градиентов. Поддержка HDR картами NVIDIA ведется с 2009 года (GTX 9xx и выше), у AMD ситуация сложнее, но у современных карт обоих производителей поддержка HDR10 работает без проблем.

Софт для подключения

Если вы не хотите разбираться с битами и стандартами, просто включите в Windows 11 галочку Auto HDR. Но, если хочется экспериментов и тонкой настройки, можно воспользоваться софтом от производителя графического адаптера.

Для карт AMD приложение называется AMD Radeon Software. После установки запускается правой кнопкой по рабочему столу и выбору пункта с названием программы. Жмем на шестеренку и переходим в настройки дисплея.

Здесь есть возможность настроить нужные параметры картинки, в том числе «битность» HDR.

На вкладке «Видео» можно применить один из видеопрофилей, просматривая эффекты на любом параллельно открытом видеофайле. На видео появится красная черта, справа от которой видео воспроизводится с выбираемым профилем.

Для NVIDIA аналогичная программа зовется Панель управления NVIDIA.

Оформление программы немного в другом виде, но смысл и настройки аналогичные.

Для обладателей процессоров Intel со встроенной или дискретной графической картой необходимо скачать свое приложение — Центр управления графикой Intel.

Настраиваются всё те же параметры. Ничего нового.

Что такое 4:4:4 и прочее. Full RGB

В настройках любого из приложений есть настройка формата отображения пикселей.

Теоретически лучшее изображение на телевизоре будет при включении формата RGB c диапазоном 0..255 — Full RGB. Это то же самое, что включение RGB c полным динамическим диапазоном. Говоря простым языком, цвета на экране ТВ не будут блеклыми, а черный цвет станет действительно черным. Однако такой формат требует большого объема передачи данных. Именно поэтому видео-кодеки типа MPEG или H.265 предпочитают использовать другой формат кодировки цветового пространства — YCbCr444.

В нем информация о цвете пикселя принимает субдискретные значения — сжимается и занимает меньше места. Типы сжатия могут иметь значения 4:4:4 (без сжатия), 4:2:2 или самый популярный для ТВ контента — 4:2:0.

Если подобное сжатие цвета происходит на видео, то заметить даже 4:2:0 с первого взгляда не всегда можно. Но вот с текстами и статичными детализированными картинками ситуация значительно хуже.

Интересно настраивать приложения и экспериментировать с подключением и форматами цветового пространства пикселей. Возможно, с помощью софта видеоадаптера будет проще найти слабое звено в тройке «адаптер/кабель/дисплей». Но в большинстве случаев, если ваше оборудование позволяет получить качественную картинку, то функция Auto HDR, доступная из стандартных настроек дисплея, выведет лучшее из возможного.

Кабель — самая частая причина, по которой не удается установить разрешение с нужной частотой и глубиной цвета. Причем кабель, на котором «еще вчера все работало», через неделю может отказаться поддерживать нужный режим соединения. За время работы контакты могут незначительно окислиться, повысив свое электрическое сопротивление, и режимы подключения, требующие большой скорости передачи, окажутся недоступными. Если вы собираетесь выжать максимум из вашего HDMI-подключения, придется разориться на его качественную коммутацию.

Материал обновлен автором Logic Error

Как подключить ноутбук к телевизору — с кабелем и без него

Вывести на телевизор изображение с экрана ноутбука можно многими способами. Решающий фактор — технические возможности обоих устройств. Например, в устаревших моделях могут отсутствовать необходимые разъёмы или интерфейсы беспроводного подключения. В этой статье мы собрали различные варианты решения проблемы.

Изображение с ноутбука дублируется на телевизоре. Источник: asurion.com

Кабель HDMI

Для самого простого способа подключения потребуется HDMI-кабель. Разъём HDMI есть в каждом современном ноутбуке или телевизоре. Этот интерфейс способен передавать цифровое изображение в разрешении до 4К, а также поддерживает стереозвучание.

При подключении устройств с помощью HDMI телевизор выступает в качестве основного или дублирующего экрана. Главное — выбрать подходящий кабель: от него зависит максимальное передаваемое разрешение. Для разрешения Full HD хватит кабеля версии 1.4, а для 4К понадобится 2.0 или 2.1. Инструкция для такого подключения устройств очень проста:

  • Подключите кабель к HDMI-разъёмам обоих устройств. Если в ноутбуке такой порт обычно один, то в телевизоре их всегда несколько. Они должны быть пронумерованы. Лучше сразу запомнить, какой используется разъём — это упростит дальнейшую настройку.

Разъёмы HDMI в телевизоре всегда подписаны и пронумерованы. Источник: btech.com

2. При помощи пульта ДУ измените источник сигнала, выбрав нужный HDMI-разъём: они также пронумерованы в меню настроек. Выбрать один из них можно кнопкой на пульте телевизора. Ищите кнопку Input или Source — название варьируется в зависимости от модели.

3. На ноутбуке откройте настройки дисплеев. В операционной системе Windows это можно сделать через контекстное меню «Разрешение экрана» или комбинацию клавиш Win + P. В появившемся списке выберите пункт «Повторяющийся». После этого телевизор будет дублировать изображение дисплея ноутбука.

Выбор одного из четырёх режимов подключения дополнительного экрана. Иллюстрация: Никита Соколов

4. Также можно выбрать пункт «Только второй экран». В таком случае телевизор станет основным и единственным монитором, а экран ноутбука потемнеет.

Разрешение экрана должно настроиться автоматически. Если этого не произошло, перейдите в настройки экрана через контекстное меню. Здесь же можно изменить масштабирование, яркость и другие параметры.

Кабель VGA

Это ещё один способ проводного подключения телевизора к ноутбуку. Он подходит для устаревшей техники, где нет более современных HDMI-разъёмов. В то же время два устройства с разными разъёмами можно подключить с помощью специальных адаптеров HDMI — VGA. Главные недостатки VGA — отсутствие поддержки разрешения 4К и возможности передавать звук.

Во многих ноутбуках есть разъёмы как HDMI, так и VGA. Источник: sautitech.com

Чтобы подключить телевизор к ноутбуку при помощи такого кабеля, сначала вставьте его в соответствующие разъёмы устройств. После этого нужно сделать 3 простых шага:

  • Изменить на пульте источник сигнала. Для этого воспользуйтесь на пульте кнопкой Source или Input, выбрав в появившемся списке VGA.
  • На ноутбуке перейти к настройкам экрана: Параметры — Система — Дисплей.
  • Выбрать ваш телевизор и соединиться с ним.

Как и HDMI, интерфейс VGA позволяет менять режимы работы экранов ноутбука и телевизора. Можно дублировать их или сделать один из них главным и единственным. Звук при этом передаваться не будет, поэтому его продолжит воспроизводить ноутбук.

Беспроводное соединение Wi-Fi

Если HDMI-кабель обеспечивает самое простое и удобное проводное соединение, то для беспроводного лучшим вариантом считается Wi-Fi. Его поддерживают все ноутбуки и современные телевизоры.

Wi-Fi Direct или Miracast находятся в разделе с настройками сети. Источник: itumnik.ru

Подключение производится по разным технологиям: например, Wi-Fi Direct или Miracast. Узнать, поддерживается ли одна из них телевизором, можно в его технических характеристиках. Производители также всегда указывают это на коробке. Чтобы соединить устройства, следуйте инструкции:

  • На телевизоре и ноутбуке включите Wi-Fi.
  • Откройте настройки сети в меню телевизора и найдите пункт подключения устройств. В некоторых моделях он называется иначе: например, SmartShare или «Источник».
  • В появившемся списке найдите функцию Wi-Fi Direct.

В меню SmartShare отображаются все доступные для подключения устройства. Источник: smart-iptv.ru

4. В ноутбуке откройте меню настроек экрана. Для этого проследуйте по пути: Пуск — Параметры — Система — Дисплей.

5. Выберите пункт подключения к беспроводному дисплею и кликните в выпавшем списке на нужное устройство.

Когда всё будет сделано, на экране телевизора появится запрос на подтверждение сопряжения. С этого момента изображение с дисплея ноутбука будет транслироваться на ТВ. Звук тоже будет передаваться без каких-либо дополнительных настроек.

Подключение по Chromecast

Ещё одна технология беспроводного сопряжения ноутбука с телевизором. Способ удобный, но для него потребуется отдельная приставка Chromecast: есть модели с поддержкой Full HD и 4K. После подключения она превратит даже старый телевизор без Smart TV в современную модель с широким набором функций. Через Chromecast можно транслировать с ноутбука окно браузера Google Chrome, а также фото, музыку или фильмы.

Приставка Chromecast превращает любой телевизор в современное устройство с поддержкой приложений из Google Play. Источник: canbuyornot.com

Главное, чтобы и ноутбук, и Chromecast были подключены к одной сети. Дальнейшие действия элементарны:

  • Откройте на компьютере браузер Google Chrome.
  • Вызовите меню, нажав на иконку с троеточием в верхнем правом углу.
  • Выберите пункт «Трансляции».
  • В появившемся окошке найдите нужную модель телевизора.
  • Выберите, что именно необходимо транслировать на экран телевизора.

Папка с общим доступом

Данный способ подключения ноутбука к телевизору не позволяет транслировать изображение с одного устройства на экран другого — принцип действия несколько отличается. Система ноутбука предоставляет телевизору доступ к папке, где расположены заранее собранные файлы: фотографии, видео или музыка. Инструкция для этого метода следующая:

1. Подключите ноутбук и телевизор к единой сети, например, одному Wi-Fi роутеру. Телевизор можно подключить и с помощью сетевого кабеля.

2. На ноутбуке создайте папку с файлами, к которым необходимо открыть доступ. Именно их можно будет просматривать на телевизоре.

3. Кликните по данной папке правой кнопкой мыши и выберите пункт «Свойства».

4. Перейдите во вкладку «Доступ» и нажмите на кнопку «Расширенная настройка». Активируйте функцию, поставив галочку «Открыть общий доступ к этой папке».

Общий доступ к любой папке на ноутбуке открывается несколькими кликами. Иллюстрация: Никита Соколов

В этой папке можно хранить фильмы или сериалы, музыку или фотографии. Чтобы получить доступ к контенту с телевизора, откройте на нём браузер и введите в нём адрес домашней сети.

Подключение ноутбука к телевизору — лучший способ

Выделить среди всех перечисленных лучший вариант невозможно — ориентируйтесь на возможности вашей техники и собственные предпочтения. Если в ноутбуке и телевизоре есть HDMI-разъёмы, то этот интерфейс подойдёт вам лучше всего. Метод не требует дополнительных настроек — нужно просто соединить устройства кабелем. Подключение телевизора к ноутбуку через кабель VGA будет неплохой способом для менее современных устройств, но его главный недостаток — невозможность передавать звук. Также этот метод не поддерживает разрешение 4К.

Подключение с помощью Wi-Fi Direct или Miracast — лучший вариант беспроводного сопряжения, если ваш телевизор поддерживает такую функцию. В противном случае можно купить приставку Chromecast и транслировать экран через браузер Google Chrome.

Использование папки с общим доступом ограничено только расположенными в этой папке файлами. Например, в таком случае не получится одновременно играть и транслировать геймплей на экран телевизора, а также менять изображения в режиме реального времени. Но это хороший вариант для просмотра фильмов или фотографий, который не требует дополнительного оборудования.

Как транслировать видео с компьютера на телевизор без проводов

Аватар

Чтобы показать друзьям видео из отпуска или запустить игру на большом экране, не обязательно скачивать файлы на флешку или тянуть HDMI-кабель от компьютера. Делимся вариантами, как всё настроить.

Windows: подключить телевизор как второй монитор

В компьютерах с Windows 8.1, 10 и 11 есть поддержка беспроводных мониторов — телевизор подключается к компьютеру через Wi-Fi. И работает точно так же, как дополнительный монитор, подключенный по проводу. С функцией беспроводного монитора можно дублировать изображение с основного экрана компьютера или расширить рабочий стол и окна программ распределить между двумя дисплеями. На большом телевизоре, например, можно запустить игру, фоном открыть ролик на YouTube или показать презентацию. Как проверить, что телевизор может работать как беспроводной монитор. Если ваш телевизор выпущен после 2015 года и в нем есть Smart TV, с большой долей вероятности его можно подключить к компьютеру. Чтобы в этом убедиться, зайдите на сайт производителя телевизора и в характеристиках модели найдите упоминание технологий Miracast, WiDi, Screen Share или Screen Mirroring.

Например, телевизор LG B1 поддерживает Screen Share

  1. Включите оба устройства и подключите их к одной сети Wi-Fi.
  2. В параметрах Windows найдите пункт «Подключиться к беспроводному дисплею» или нажмите на клавиатуре сочетание клавиш Win + K.
  3. В списке дисплеев выберите телевизор.

По умолчанию телевизор станет дополнительным рабочим столом для Windows — на него можно вывести сериал, а рабочие документы оставить на основном мониторе. Этот режим беспроводного монитора называется «Расширить», но в настройках есть и другие варианты:

  • «Повторяющийся» — на телевизоре будет та же самая картинка, что и на экране компьютера. Подойдет, чтобы показать друзьям фотографии из отпуска или провести презентацию в офисе.
  • «Только второй экран» — основной монитор выключится, изображение будет только на телевизоре. Пригодится, если вы собираетесь посмотреть фильм на большом экране и не хотите, чтобы экран компьютера работал просто так и отвлекал своим свечением.
  • «Отключить» — остановить трансляцию изображения на телевизоре.

Чтобы выбрать один из режимов работы беспроводного монитора, нажмите на Win + P.

Меню подключения и настроек беспроводного дисплея в Windows 11

Учтите, что изображение и звук по Wi-Fi могут идти с большей задержкой, чем по HDMI-кабелю. Поэтому беспроводной дисплей не подойдет, например, чтобы играть в шутеры или другие динамичные игры на большом экране.

Windows: транслировать фото или видео

С Windows 8 и новее на телевизор можно транслировать конкретное фото или видео, не показывая весь экран компьютера. Для этого телевизор должен поддерживать технологию DLNA — она есть в большинстве моделей со Smart TV от Samsung, LG, Sony и других производителей.

Как проверить, что телевизор поддерживает DLNA. Найдите на сайте производителя в характеристиках или на коробке телевизора упоминание DLNA или DLNA Certified.

Как транслировать медиафайлы на телевизор:

  1. Включите телевизор и компьютер, проверьте, что они подключены к одной сети Wi-Fi.
  2. В Windows выделите один или несколько файлов и нажмите на любой из них правой кнопкой мыши — это может быть фото, музыка или видео.
  3. Выберите пункт «Передать на устройство».
  4. В списке устройств найдите телевизор и нажмите на него.

Если через функцию «Передать на устройство» отправить несколько фотографий, они будут показываться на телевизоре как слайд-шоу

Когда трансляция запустится, на экране компьютера появится меню плеера. Через него можно переключать файлы, перематывать видео и управлять громкостью. Но также управлять воспроизведением можно и с пульта телевизора.

Плеер для управления воспроизведением через DLNA в Windows

Фото и видео через DLNA транслируются в фоновом режиме. Пока ваши друзья будут смотреть фотографии из отпуска на телевизоре, вы сможете продолжить работать с документами на компьютере.

Mac: подключить телевизор как второй монитор

Некоторые телевизоры LG, Samsung и Sony, выпущенные после 2018 года, поддерживают технологию AirPlay от Apple — на них можно транслировать изображение с компьютеров Mac без проводов. Полный список поддерживаемых моделей есть на сайте Apple .

Если телевизор не поддерживает AirPlay, можно купить приставку Apple TV и через нее транслировать изображение с Mac.

Как транслировать изображение с компьютера на телевизор:

  1. Проверьте, что Mac и телевизор подключены к одной сети Wi-Fi.
  2. Нажмите на панель настроек в верхнем правом углу экрана компьютера.
  3. Откройте пункт «Повтор экрана» и найдите в списке свой телевизор. Нажмите на него.
  4. На экране телевизора появится четырехзначный код — введите его в меню на экране компьютера.

У AirPlay есть два режима:

  • Видеоповтор — экран вашего Mac полностью дублируется на телевизоре.
  • Отдельный монитор — телевизор становится второй рабочей областью, на него можно вывести отдельные окна или плеер с видео.

Чтобы изменить режим трансляции, нажмите на иконку функции «Повтор экрана» в верхней части экрана.

Переключаться между режимами можно в любое время

Компьютер Apple Mac mini A2348, Apple M1 8 core, 8ГБ, 256ГБ(SSD), macOS, серебристый [mgnr3ll/a]

Mac: транслировать видео на телевизор

В macOS есть программы, которые могут транслировать на телевизор только видео, не показывая экран компьютера. Это работает в стандартных приложениях Safari и QuickTime, а еще, например, в браузере Chrome или плеере Infuse.

Функция пригодится, если вы на Mac начали смотреть видео с YouTube и хотите досмотреть его на телевизоре. Для этого в настройках плеера найдите иконку AirPlay и выберите телевизор среди устройств.

AirPlay работает со многими плеерами в браузере

Ролик будет транслироваться на телевизор в фоне. В это время вы можете пользоваться компьютером как обычно — свернуть приложение или вкладку с роликом и работать с документами.

Во время трансляции компьютер работает как пульт — на нем можно ставить видео на паузу или включать следующие ролики

Перематывать видео и ставить на паузу можно и с помощью пульта телевизора, а вот запустить другой ролик получится только с компьютера.

Кратко: как подключить компьютер к телевизору без проводов

  • Подключить телевизор как второй монитор — работает на Windows 8.1 и новее. Проверьте в характеристиках телевизора, поддерживает ли он технологии Miracast, WiDi, Screen Share или Screen Mirroring.
  • Транслировать на телевизор только фото или видео. Для этого телевизор должен поддерживать технологию DLNA — ищите упоминание в характеристиках на сайте, на коробке или в руководстве пользователя.
  • Проверьте, что ваш телевизор поддерживает AirPlay, на официальной странице Apple . Если модели нет в списке, транслировать экран компьютера или видео с него можно только с помощью приставки Apple TV.
  • Для подключения телевизора в качестве беспроводного монитора воспользуйтесь функцией «Повтор экрана», а чтобы транслировать видео из браузера или плеера, нажмите на иконку AirPlay в меню проигрывателя.

Как отобразить изображение с компьютера на экране телевизора с помощью функции Дублирования Экрана.

Экран компьютера можно вывести на экран телевизора с помощью функции Дублирования экрана (Screen mirroring).

  • Данная функция будет работать на компьютерах с установленной операционной системой Windows 8.1.
  • Убедитесь, что компьютер поддерживает функцию Miracast.

Для отображения экрана своего компьютера на телевизоре воспользуйтесь следующей процедурой:

На телевизоре Sony:

  1. На входящем в комплект пульте дистанционного управления нажмите кнопку INPUT .
  2. Нажимайте кнопку со стрелкой, направленной вверх , или кнопку со стрелкой, направленной вниз , для выбора функции Дублирование экрана (Screen mirroring) .

    На совместимом компьютере включите функцию Wi-Fi .

Для просмотра этого видео в Youtube примите все файлы cookie.

Зайдите в настройки файлов cookie ниже и включите сохранение файлов cookie для Youtube в разделе «Функциональные».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *