Как отключить автоматический перевод в Google Chrome?
В Хроме есть удобный, но довольно навязчивый инструмент Гугл Переводчик. С его помощью можно читать целые страницы иностранных веб-сайтов, весь текст будет переведен на русский.

Гугл Переводчик сам предлагает перевести текст, выводя соответствующее сообщение в правом верхнем углу. Вам остается либо согласиться, либо отказаться.

Если сообщения с предложением перевести страницу не было, но вы хотите воспользоваться этим сервисом, нажмите на значок Гугл Переводчика в строке поиска, возле звездочки:
Вы увидите меню автоматического переводчика. По умолчанию стоит перевод с английского на русский:

По желанию можно выбрать другой язык. Нажмите на выпадающий список, введите название языка:

Стоящая напротив “Всегда переводить” галочка означает, что все страницы с указанным в настройках языком оригинала будут переводиться автоматически, без запроса.

Увы, о качестве перевода говорить не приходится, и это существенный минус Гугл Переводчика.

К сожалению, этот инструмент слишком часто выводит предложение перевести текст. Если переводчик в Гугл Хром вам не нужен или надоел, следуйте инструкции для его отключения:
- Зайдите в меню Хрома, оно находится в правом верхнем углу
- Выберите «Настройки» — «Показать дополнительные настройки»
- Выберите раздел “Языки”. Уберите флажок напротив пункта “Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере”.

Для определенных сайтов Переводчик можно отключить переводчик можно отключить. Данная функция доступна при открытии сайта. Достаточно нажать на треугольник возле кнопки “нет”, и выпадет меню:

Выбрав первое, вы избавитесь от перевода на указанный язык любых сайтов.
Выбрав второе, заблокируете перевод открытого сайта, в то время как на других сайт перевод осуществляться будет по-прежнему.
Чтобы включить Гугл Переводчик, кликните на любой странице правой кнопкой мыши. Выберите из предложенных действий “Перевести на русский” (даже если страница оригинала уже на русском).

- Инструкции
- Лучшие программы
- Полезные советы
Как в Google Chrome включить и отключить переводчик: почему не переводит
Не все пользователи русскоязычного интернета знают английский язык. Читать иностранные сайты для них весьма затруднительно. Решение есть — автоматический переводчик страниц онлайн в браузере Google Chrome или по запросу. Именно об этом и пойдет речь в данной статье.
Раньше нужно было устанавливать специальное расширение или использовать онлайн сервис Гугл Транслейт. Сейчас делать это необязательно, данный функционал уже встроен в браузер, вам лишь останется включить и настроить перевод веб-страниц под себя. Поэтому рекомендую проверить и в случае необходимости обновить Хром до последней версии.

Автоматический перевод страниц работает со многими языками: русским, английский, французским, немецким, китайским и др.
Чтобы включить автоперевод, перейдите в меню браузера и выберите пункт «Настройки». Затем нажмите по ссылке «Показать дополнительные настройки» и поставьте галку в разделе «Языки» напротив:
«Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере»

Хотите отключить автоматический перевод — снимите галочку. На этой же странице есть кнопка «Изменить языковые настройки», нажав по ней откроется окно с выбором основного и дополнительных языков ввода, а также проверка орфографии.
Активировав встроенный переводчик, при посещении сайтов на иностранных языках, отличных от вашего, в верхней части экрана будет появляться всплывающее окно с предложением перевести страницу в браузере.

Если переводчик сайтов не работает , можете нажать правой кнопкой мыши и выбрать «Перевести на русский» или свой язык, установленный в браузере принудительно.
Как отключить встроенный переводчик в браузере
- В правом верхнем углу экрана браузера нажмите на иконку с тремя полосками
- Выберите Настройки ->Расширения

- Выключите Google Переводчик

Яндекс. Браузер
- В конце поисковой строки браузера нажмите на значок, отвечающий за перевод

- Далее нажмите на стрелочку в открывшемся окне и выберите Никогда не переводить этот сайт

Chrome

- В браузере Chrome нажмите на значок с тремя точками в правом верхнем углу экрана и выберите Настройки
- Нажмите Языки
- Отключите функцию, указанную на скриншоте ниже
Mozilla Firefox

- В правом верхнем углу экрана браузера нажмите на иконку с тремя полосками
- Выберите Настройки ->Расширенияи Темы
- Отключите To Google Translate
Можно ли отключить автоматический перевод в хроме?

Использую вот эти иконки
Проблема в том что когда открываешь сайт через хром, то вместо иконки видно вот это:
Можно ли как то сделать так чтобы хром не «переводил» иконки?
- Вопрос задан более трёх лет назад
- 55 просмотров
6 комментариев
Средний 6 комментариев