Как проверить орфографию в LibreOffice
Когда мы пишем текст, часто допускаем ошибки и опечатки. Бывает, что мы их сразу исправляем, но порой они могут проскочить незамеченными. Чтобы исправить такую ситуацию, существует множество программ и сервисов. Один из самых удобных способов исправления ошибок – использование текстового редактора, такого как Microsoft Office или LibreOffice.
В LibreOffice проверка орфографии работает автоматически. Вы можете заметить, как ошибки и опечатки подчеркиваются красной линией, подобно тому, как это происходит в MS Office. Чтобы проверка орфографии работала правильно, необходимо выбрать язык текста в документе. Для этого просто выделите текст, найдите индикатор языка текста в нижней части окна и выберите нужный язык.
Затем в тексте будут подсвечиваться орфографические ошибки. Если вы хотите пройтись по всем ошибкам, откройте меню «Сервис» и выберите функцию проверки орфографии. Программа обнаружит ошибки, предложит варианты исправления, и вы сможете принять предложенные изменения, нажав кнопку «Заменить». Вы также можете добавить слово в словарь, чтобы оно больше не подсвечивалось, или просто пропустить его.
Однако, стоит заметить, что проверка орфографии в LibreOffice работает довольно просто. Если вам нужна более точная проверка, вы можете использовать расширение LanguageTool. Оно значительно расширяет возможности программы в области орфографии. LanguageTool – это бесплатный продукт с открытым исходным кодом, который можно использовать вместе с LibreOffice. Для загрузки расширения вам просто нужно перейти на сайт и выбрать нужную версию.
После загрузки расширения, просто дважды кликните по нему, и запустится менеджер расширений LibreOffice, который попросит вас подтвердить установку.
После установки расширения просто перезапустите LibreOffice. Теперь, при работе с текстовым документом, вы заметите не только красные, но и синие подчеркивания. Это значит, что установлено расширение LanguageTool. Чтобы увидеть, в чем именно заключается ошибка, просто щелкните правой кнопкой мыши на подчеркнутом тексте.
Проверка орфографии в LibreOffice работает автоматически, вам нужно только выбрать правильный язык. Если в какой-то момент вам потребуется отключить проверку орфографии, просто снимите галочку напротив функции «Автопроверка орфографии» в меню «Сервис».
Проверка орфографии и грамматики
Проверить орфографию и грамматику в выделенном фрагменте текста или во всём документе можно вручную.
To check the spelling and the grammar of a text, the appropriate dictionaries must be installed. For many languages three different dictionaries exist: a spellchecker, a hyphenation dictionary, and a thesaurus. Each dictionary covers one language only. Grammar checkers can be downloaded and installed as extensions. See the extensions web page.
Проверка орфографии начинается с текущего положения курсора или с начала выделенного текста.
- Щёлкните внутри документа или выделите текст, который необходимо проверить.
- Выберите Сервис — Проверка орфографии .
- When a possible spelling error is encountered, the Spelling dialog opens and LibreOffice offers some suggested corrections.
- Выполните одно из следующих действий: To accept a correction, click the suggestion, and then click Correct . Edit the sentence in the upper text box, and then click Correct . To add the unknown word to a user-defined dictionary, click Add to Dictionary .
Deactivating Automatic Changes
By default, LibreOffice automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with Command Ctrl +Z.
Далее показано, как отключить и включить автоматические изменения в LibreOffice Calc.
Автоматическое завершение ввода текста или чисел
При создании записи в ячейке LibreOffice Calc автоматически предлагает соответствующий ввод, найденный в том же столбце. Эта функция называется автоввод .
To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of Tools — AutoInput .
Автоматическое преобразование в формат даты
LibreOffice Calc автоматически преобразует некоторые записи в даты. Например, запись 1.1 может быть интерпретирована как 1 января текущего года, согласно локальным параметрам настройки операционной системы, и отображена в формате даты, применённом к ячейке.
Чтобы запись интерпретировалась как текст, добавьте апостроф в начале записи. Апостроф не отображается в ячейке.
Замена кавычек типографскими кавычками
Выберите Сервис – Автозамена – Параметры . Перейдите на вкладку Локализованные параметры и уберите флажок Заменять .
Содержимое ячейки всегда начинается с символа в верхнем регистре
Выберите Сервис – Автозамена – Параметры . Перейдите на вкладку Параметры . Снимите флажок Начинать каждое предложение с прописной буквы .
Замена одного слова другим
Выберите Сервис – Автозамена – Параметры . Перейдите на вкладку Замена . Выберите требуемую пару слов и нажмите кнопку Удалить .
Libreoffice- гибкие настройки проверки орфографии
У меня в Ubuntu не работают настройки орфографии Libreoffice.
Зашел в Сервис — Язык — Для всего текста — Русский.
Теперь он зачем-то подсвечивает все английские буквы и слова. Но никак не реагирует на русские. Могу написать фпрфпрф или делать простые ошибки в простых словах и он ничего не подсветит.
Как сделать, чтобы проверка русской орфографии наконец заработала, а английский (особенно куски кода) не проверял никогда?
shkolnik_2019
19.01.20 22:04:03 MSK
Тебя в гугле забанили?) Ответы на большинство твоих вопросов находятся в документации по libreoffice и на форуме поддержки.
exfx
( 19.01.20 22:13:04 MSK )
Ответ на: комментарий от exfx 19.01.20 22:13:04 MSK
На этот вопрос ответа не нашел, иначе бы не спрашивал.
shkolnik_2019
( 19.01.20 22:26:37 MSK ) автор топика
Ответ на: комментарий от shkolnik_2019 19.01.20 22:26:37 MSK
Интересная история. У меня ответ в первых двух ссылках 🙂
exfx
( 19.01.20 22:53:02 MSK )
Не совсем понятно из изложенного, посему уточняющий вопрос: проверка русской орфографии а) раньше работала и теперь сломалась, или б) и раньше тоже не работала?
Что при этом в строке состояния (примерно 4 поле слева) насчет языка указано?
PS. Если не работала, доустановите словари (не знаю как в вашем дистрибутиве называются пакеты с ними, уточните самостоятельно), либо поставьте LO с сайта TDF.
bormant ★★★★★
( 19.01.20 22:53:52 MSK )
Последнее исправление: bormant 19.01.20 22:55:36 MSK (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от bormant 19.01.20 22:53:52 MSK
Похоже что никогда не работала. Ubuntu стандартная, Libreoffice из репозитория 6я версия. Настройки не трогал, просто заметил что английские слова вечно подчеркнуты красным, а русские не проверяются. Зашел в настройки орфографии, выбрал русский, а результат описан выше. Тогда проще отключить проверку вовсе.
shkolnik_2019
( 19.01.20 22:58:07 MSK ) автор топика
английский (особенно куски кода) не проверял никогда?
Разметить эти куски «языком» «без проверки». Можно вручную, но лучше сделать это при помощи стиля, который применить ко всем фрагментам кода. Чтобы его было удобно применять при наборе, навесить его на комбинацию клавиш.
bormant ★★★★★
( 19.01.20 23:00:02 MSK )
Ответ на: комментарий от bormant 19.01.20 22:53:52 MSK
А вроде нашел в репозитории пакет русской орфографии.
libreoffice-lightproof-ru-ru — это он?
shkolnik_2019
( 19.01.20 23:00:05 MSK ) автор топика
Ответ на: комментарий от shkolnik_2019 19.01.20 23:00:05 MSK
Возможно. По крайней мере по названию похож. Выше уже писал:
не знаю как в вашем дистрибутиве называются пакеты с ними, уточните самостоятельно
bormant ★★★★★
( 19.01.20 23:01:46 MSK )
Ответ на: комментарий от shkolnik_2019 19.01.20 22:58:07 MSK
английские слова вечно подчеркнуты красным
Если это отдельные слова в тексте, выделить их, выбрать язык «английский» для выделения, можно по ПКМ по языку в строке статуса.
bormant ★★★★★
( 19.01.20 23:04:13 MSK )
Ответ на: комментарий от bormant 19.01.20 23:04:13 MSK
Че-то я всех обманул короче. Оказывается никаких пакетов не нужно, проверка работает и так, просто как-то криво. Открыл документ, начал редактировать слово (сделал в нем ошибку) и ничего не подсветило. Ввел такое же слово (с ошибкой) заново — подсветило.
Но это конечно не отменяет того, что он продолжает подсвечивать и весь английский текст, а это вот лишнее.
shkolnik_2019
( 19.01.20 23:11:32 MSK ) автор топика
Ответ на: комментарий от shkolnik_2019 19.01.20 23:11:32 MSK
либра из пакетов убунты или РРА в последнее время показывает странные ошибки, которые в ванильной версии от ТДФ не воспроизводятся. Тебе bormant правильно сказал юзат версию с сайта libreoffice.org/download